1 00:00:01,000 --> 00:00:07,074 www.IsulaIfikomo.org 2 00:00:09,000 --> 00:00:15,074 Sabankeni ifipe fyenu nangu icishibilo cenu apa lanshanyeni na www.IsulaIfikomo.org ilelo 3 00:00:40,049 --> 00:00:45,877 "ABE UMWEO UMUNTU UMUNTU" 4 00:01:31,943 --> 00:01:34,224 Sunga atlasi. 5 00:01:36,542 --> 00:01:41,852 Mwisa, ikaleni panshi. Ifi ni . ifyalembwa ifyo balembele ... 6 00:01:41,887 --> 00:01:47,162 pa lwa bafyashi benu, muleibukisha? - Ba Mukwai. Ba! 7 00:01:53,069 --> 00:01:56,350 Ukumona. Ili e sukulu namwebelepo. 8 00:02:06,291 --> 00:02:08,390 Umusumba ukalamba uwa Utrecht. 9 00:02:09,360 --> 00:02:12,192 - Umusumba wa Utrech? - Cisuma nga nshi! 10 00:02:12,227 --> 00:02:16,985 Inshita shimo, natontonkanya ukuti ukulala fye. Umusumba ukalamba uwa Friesland? 11 00:02:20,892 --> 00:02:23,893 Na kabili, mulingile ukwishiba. 12 00:02:24,015 --> 00:02:25,552 Ifilashi. 13 00:02:26,620 --> 00:02:30,650 - Ukusekesha nga nshi. - Wishi atila ici ca buwelewele. 14 00:02:30,685 --> 00:02:34,681 - Moneni fye. - Mukaba no mweo ukusenda atlasi. 15 00:02:34,716 --> 00:02:37,452 - Ukucingililwa. - Cawama. 16 00:02:37,487 --> 00:02:40,189 Ukupanga ukwakulisha. Bwino saana. 17 00:02:41,023 --> 00:02:43,373 Bushe ni pa lwa kwa shikulu wenu? 18 00:02:43,848 --> 00:02:45,116 Icilaisula. 19 00:02:46,635 --> 00:02:49,642 Ifilubo ifingi ... bushe tamutontonkanya? 20 00:02:53,249 --> 00:02:54,972 Bushe kuti namona? 21 00:02:58,375 --> 00:03:01,629 Fintu caba! Teti nfwaye tata alimwene. 22 00:03:01,941 --> 00:03:03,944 - Lelo imwe tamwakwata wishi. - Ee, ndecita. 23 00:03:04,389 --> 00:03:06,451 - Kabili ni kwi ali? - Mu Afrika ya ku Kabanga. 24 00:03:06,835 --> 00:03:10,545 - Te kuti cibe, bonse bali abafiita. - Awe, te fyo bali. 25 00:03:14,903 --> 00:03:17,306 Panono. Tukamonana mailo. 26 00:03:17,897 --> 00:03:20,926 - Sara, ukwikalako na kabili? - Tukamonana mailo. 27 00:03:23,669 --> 00:03:26,077 Tukamonana mailo. 28 00:03:34,350 --> 00:03:38,812 Iyi kalata ya kwa banoko. Aka plumb mu fisambililo fyonse. 29 00:03:39,562 --> 00:03:41,308 Ukucepa kwa fyakupangapanga. 30 00:03:41,418 --> 00:03:44,558 Nga mwatwalilila ukucita ifi, . mukabwekeshapo umwaka. 31 00:03:45,058 --> 00:03:49,058 Nalitwishika ukuti banoko baleya ukuba ne nsansa. Nangu imwe. 32 00:03:51,808 --> 00:03:54,808 - Bushe kuti naya, shikulu? - Awe, ndefwaya ukumfwa kuli ine. 33 00:03:55,308 --> 00:03:58,558 Nalishiba ifyo uletontonkanya: "Nkamuleka alandile." 34 00:03:58,808 --> 00:04:03,808 - Lelo te kuti cikonkepo. - Tekutila ndecita mu kufwaya ... 35 00:04:04,058 --> 00:04:07,117 ... Nangu te kuti mulefwaya ukuba abacenjela. - Sara! 36 00:04:40,278 --> 00:04:43,028 Bushe tamwaishile na Mariette? Cinshi cingalesha? 37 00:04:43,528 --> 00:04:45,528 Bushe tabaile bwino ku sukulu? 38 00:04:46,278 --> 00:04:48,778 - Bushe kuti natendeka ukusamba? - Ee, ndeya. 39 00:04:49,528 --> 00:04:54,448 Tatulefwaya ba Mrs. ukushala ne nkanda iya pepo. 40 00:04:55,698 --> 00:04:59,198 Iya ku ng'anda. Twamonana. Na Sara ... 41 00:04:59,448 --> 00:05:01,698 atendeka ukubomba ukufuma ku ng’anda. 42 00:05:16,619 --> 00:05:18,264 Tata. 43 00:05:19,264 --> 00:05:21,514 Tata, nkwafweni! 44 00:05:22,514 --> 00:05:24,514 IFYASHITISHIWA 45 00:05:28,802 --> 00:05:30,802 - Kacimfya, bushe uli bwino? - Ninebo! 46 00:05:50,146 --> 00:05:54,646 - Alipooseleko fimo? - Cali ni nshita ya kubalilapo lelo. 47 00:05:55,896 --> 00:05:58,646 Ukulonganika ifiputulwa fyonse. 48 00:06:04,646 --> 00:06:07,396 Icikuulwa icakulisha na ... 49 00:06:12,396 --> 00:06:14,646 Imfumu iyabuuta yalifumapo! 50 00:06:34,646 --> 00:06:38,896 Nashininkisha ukuti alifulilwe Ukupitila mu mafunde ayasungilwe pa nshita ntali. 51 00:06:39,646 --> 00:06:42,896 - Baletamba pa nshi? - Ukuceeceeta fye ifiputulwa. 52 00:06:43,146 --> 00:06:46,896 - Nga mulefwaya kuti mwatamba pa tebulo. - Bushe kuti natamba ubuuta? 53 00:06:48,146 --> 00:06:49,646 Nshakwata inshita. 54 00:06:51,146 --> 00:06:54,896 - Mumwipushe kuli ci. - Bushe muleteya chesi? 55 00:06:56,896 --> 00:06:58,646 Fintu cali ica bulanda! 56 00:07:24,146 --> 00:07:26,893 - Tukamonana mailo! - Tukamonana mailo. 57 00:08:01,924 --> 00:08:03,924 Batatakulu, ndi ku ng’anda! 58 00:08:07,174 --> 00:08:12,424 Lolelako panono. Teti ncite ukuloba ulushishi. 59 00:08:13,174 --> 00:08:18,424 Mwamona, uyo ni mwe. Uyu ni wishi wenu, nyina wenu, kabili uyo nine. 60 00:08:18,674 --> 00:08:21,424 Ni kwi nacibikile? 61 00:08:32,424 --> 00:08:34,674 Ukusenda pa mbali, iseni. 62 00:09:14,355 --> 00:09:16,105 KULI NYINA SARA 63 00:09:17,355 --> 00:09:20,343 - Batatakulu? - Ni kwi kuli tii? 64 00:09:20,593 --> 00:09:23,593 - Bushe tuli ne nkondo ya kuseepa? - Ukutamfya? 65 00:09:23,843 --> 00:09:27,093 - Cinshi cilenga ukuti kube pano? - Lyonse afika kuno. 66 00:09:27,343 --> 00:09:30,593 - Lyena ndalaba fyonse? - Awe, fye ifingi. 67 00:09:30,843 --> 00:09:33,593 Nga mwapoka icifulo conse ... 68 00:09:33,843 --> 00:09:37,343 - Cinshi mwasosa? - Bushe tuli ne nkondo ya kuseepa? 69 00:09:37,593 --> 00:09:41,093 Ine nshishibe. Banoko te kuti cibe nga ca kuti. 70 00:09:41,343 --> 00:09:46,843 Ali ni kalemba umusuma nga nshi, lelo . mu kupumikisha aishilepata chesi. 71 00:09:47,593 --> 00:09:50,343 Ififwile ukuba mu cishima. 72 00:09:50,593 --> 00:09:52,593 Bushe mulefwaya icikope? 73 00:09:54,843 --> 00:09:56,593 Cili bwino? 74 00:09:57,593 --> 00:10:00,343 Bushe mulandu nshi aishilepata chesi? 75 00:10:00,593 --> 00:10:05,093 - Abakashi bali abapusana nga nshi. - Na ine ndi mwanakashi. 76 00:10:05,343 --> 00:10:09,343 Nalishiba, kabili nga wakula, . Nakulaupwa kuli imwe. 77 00:10:10,093 --> 00:10:13,843 Natubwelele ku . ilyashi lya kale ilya lupwa. 78 00:10:14,093 --> 00:10:18,593 Abafyashi besu bali . abalwani. Nalishiba amalyashi yonse ... 79 00:11:16,701 --> 00:11:18,701 Mayo, moneni. 80 00:11:19,951 --> 00:11:25,201 Fintu cali icawama, icawama nga nshi nangu fye. Apeela shikulu pa ca kulya ca cungulo. 81 00:11:26,701 --> 00:11:30,451 - Afungulwile ituuka lipya. - Namwene. 82 00:11:31,701 --> 00:11:34,451 Ici citabo cili ne cipe ca chess icawama nga nshi. 83 00:11:36,451 --> 00:11:40,201 Bushe mulebomba fye umulimo wa ku ng’anda? nshakacite fyo ukuba ku ng’anda ubushiku bwa lelo. 84 00:11:40,451 --> 00:11:44,451 - Kabili ni kwi muleya? - Ni pali Cibili. Nalikwata ukusambilila kwa kwaya. 85 00:11:45,201 --> 00:11:49,951 Ibukisheni inyimbo ifyo mwa . Bushe nasambilishe umulungu wapwile? 86 00:11:51,451 --> 00:11:54,701 Tandilandilepo pa lwandi . ukukansha umubili, ubuwelewele. 87 00:11:54,951 --> 00:11:59,701 - Mwalishiba inyimbo. -1, 2 ...1, 2, 3, 4 88 00:12:24,701 --> 00:12:28,701 Kalata kuli imwe ... ali mu muputule wa pa nshi. 89 00:12:34,951 --> 00:12:39,201 Sara, cinshi ico cicitika? Nshacitile taishibe nangu cimo. 90 00:12:39,451 --> 00:12:43,701 Bushe mulandu nshi tamunjebele? Sara, bwelela kuno! 91 00:12:55,201 --> 00:12:57,201 Tandefwaya ukuya ku sukulu. 92 00:12:57,451 --> 00:13:00,451 - Bushe kuti mwatemwa ukuba abawelewele? - Natemwa. 93 00:13:01,701 --> 00:13:05,951 - Tamuli ne citabo icisuma. - Nalikwata ifya kupangapanga. 94 00:13:06,201 --> 00:13:09,701 Bushe ubwafya bwaba shani? Tamuli ifyo. 95 00:13:09,951 --> 00:13:15,201 Mariette atile nshakwata wishi. Tatwasumina ukuti cili mu Afrika. 96 00:13:15,951 --> 00:13:18,951 - Uyo uwasumina ifyo ulefwaya. - Lelo ali kulya kwine? 97 00:13:19,451 --> 00:13:23,951 - Emukwai. Umuntu onse alikwata wishi. - Kanshi ni kwi kuli ine? 98 00:13:24,201 --> 00:13:28,701 Sara, nga ca kuti afwile, . fye nga mwakwata ine na tatakulu. 99 00:13:28,951 --> 00:13:32,951 - Lelo tafwile. - Uli umwaice nga nshi icakuti tauishiba fyonse. 100 00:13:33,201 --> 00:13:36,951 - Nalaile ukumweba ubushiku bumo. - Lelo ni lilali? 101 00:13:37,451 --> 00:13:39,451 - Ilyo mwakwata imyaka 16. -16! 102 00:13:44,951 --> 00:13:49,201 - Bushe alikupeele ilya nshita? - Bushe kuti mwaleka ifyo? 103 00:13:50,951 --> 00:13:56,201 Icakulya ca cungulo calipekanishiwa. Nkaikala pa ng’anda no kumwafwako pa CPC. 104 00:14:15,021 --> 00:14:17,271 CHESI YA KUCINDAMA 105 00:14:36,565 --> 00:14:40,410 Sara. Tacili icakosa nga nshi, te fyo? 106 00:14:42,843 --> 00:14:45,093 Muli bwino ulucelo, ba Overveen. 107 00:14:45,343 --> 00:14:48,343 Uyu ni Kacimfya, umubomfi munankwe upya. 108 00:14:48,593 --> 00:14:53,343 Ukufwaya icifulo kuli imwe. Tulesambilila insamushi. 109 00:14:56,093 --> 00:15:00,593 Sara, ndetunganya ukuti waletontonkanyapo mwalipuswike. Bushe Sara? 110 00:15:01,093 --> 00:15:03,343 Imiku cinelubali 9. 111 00:15:04,093 --> 00:15:06,343 Inshita imo Marieta. 112 00:15:08,093 --> 00:15:10,843 Bwino? Tamwishiba. 113 00:15:11,843 --> 00:15:14,843 - Cisuma, Marieta. -63, Shikulu. 114 00:15:15,093 --> 00:15:17,093 63, mu cine cine. 115 00:15:17,343 --> 00:15:19,593 63, icacilapo. 116 00:15:19,843 --> 00:15:24,343 Nomba pokeni amabuuku yenu . kabili ukupwisha itebulo lya kucilikila ilya 5. 117 00:15:26,843 --> 00:15:29,593 Mwebo na Sara mulesangwako icitabo. 118 00:15:58,843 --> 00:16:01,343 - Mwapwisha? - Ee, shikulu. 119 00:16:01,593 --> 00:16:04,593 Icikalamba. Sara imiku isano cinelubali. 120 00:16:04,843 --> 00:16:06,843 - Amakumi yatatu na yasano. - Ukubilikisha, napapata. 121 00:16:07,593 --> 00:16:10,593 - Amakumi yatatu na yasano. - Cisuma nga nshi ... 122 00:16:10,843 --> 00:16:13,343 35! Tomasi, uwakonkelepo. 123 00:16:13,593 --> 00:16:16,843 - Amakumi yane. - Bwino saana! Cisuma, abantu. 124 00:16:17,093 --> 00:16:19,593 Victor, kuti cawama ukwikala kulya. 125 00:16:19,843 --> 00:16:21,843 - Bushe caba shani? - Pantu. 126 00:16:22,093 --> 00:16:25,593 - Nalefwaya ukuba mupepi nankwe. - Kabili ndefwaya ukuti umfwe kulya. 127 00:16:26,593 --> 00:16:28,593 Buula akatabo kobe. 128 00:16:41,474 --> 00:16:43,724 Fintu cali ica buwelewele! 129 00:16:44,224 --> 00:16:47,974 - Sara alitemenwe umukanda. - Sara! Sara! 130 00:16:48,224 --> 00:16:53,224 Bushe mwalipeele banoko kalata? Kabili mulandu nshi TPC tacitile na kabili? 131 00:16:54,224 --> 00:16:58,474 - Bushe muli no muntu uwa kumwafwa? - Bamayo tabakwete inshita. 132 00:16:58,724 --> 00:17:03,224 Mumwebele ukuti kuti nacita ukwafwilisha, nga ca kuti takwata inshita. 133 00:17:05,224 --> 00:17:07,224 Tukamonana mailo. 134 00:17:15,520 --> 00:17:17,520 Caliweme nga nshi. 135 00:17:18,520 --> 00:17:23,020 - Bushe mulefwaya ukwafwilisha pa mulimo wenu uwa pa ng'anda? - Takuli umulimo, nshatemwa. 136 00:17:23,270 --> 00:17:26,020 - Cilaba ica nsansa ukupenda. - Cinshi? 137 00:17:26,270 --> 00:17:29,770 Ama-awala anga ayaikala, . Uko mwapitile pa sukulu ... 138 00:17:30,020 --> 00:17:35,020 - Ico ca kupapa. - Bushe kuti mwatemwa ukunwako tiyi? 139 00:17:45,372 --> 00:17:48,622 Mwasalapo. Bushe mulefwaya ifintu? 140 00:17:51,122 --> 00:17:52,872 Ine nshishibe. 141 00:17:53,372 --> 00:17:57,122 Insamushi? ... Icikomo? 142 00:17:58,372 --> 00:18:00,872 Icifulo nelyo Ilyashi lya kale? 143 00:18:02,372 --> 00:18:05,872 - Salenipo imwe. - Natutendeke ne fipendo. 144 00:18:09,372 --> 00:18:12,372 Cayanguka nga nshi ... Bushe mulebika amano? 145 00:18:12,622 --> 00:18:15,872 - Ninebo. Ukucila pali 5 -19? 146 00:18:16,872 --> 00:18:20,622 Amakumi yabili na yane. Ukupaatukana na babili? 147 00:18:20,872 --> 00:18:23,122 Nkalomba ukwafwilisha kuli bamayo. 148 00:18:23,372 --> 00:18:26,622 - Lesa wandi, taushibe? - Awe, nshaishiba. 149 00:18:29,122 --> 00:18:33,622 - Salenipo icintu ico atemwa. - Tatemwa nangu cimo! 150 00:18:33,872 --> 00:18:38,122 Ukukanakonka, ukukopa nelyo ukuteya? 151 00:18:38,372 --> 00:18:41,622 - Te mulimo wa ku ng'anda! - Eico tekuti musambilile nangu cimo? 152 00:18:42,372 --> 00:18:45,872 Bushe tamwaumfwikisha, tata. Sara akabomba. 153 00:18:46,122 --> 00:18:50,872 Nalimusambilishe fimo . ukuti te kuti mutemwe? 154 00:18:51,122 --> 00:18:53,872 - Nalitemwa insamushi. - Nomba. 155 00:18:54,122 --> 00:18:57,872 Bushe mulandu nshi tamulandapo fimo ifyo mwingatemwa . ukusambilila? Ifili fyonse. 156 00:19:01,372 --> 00:19:03,622 Bushe mulefwaya ukusambilila ifya kutamba chesi? 157 00:19:04,872 --> 00:19:09,872 - Tacili icakosa nga nshi? - Cakosa nga nshi? Bushe kuti nakwata ifyakusangalala, Tata? 158 00:19:33,579 --> 00:19:36,079 "Kwaliko kale namfumu." 159 00:19:36,579 --> 00:19:40,079 Umulume wakwe, imfumu, . lyonse nali ne nsansa ... 160 00:19:40,329 --> 00:19:44,829 lelo nomba aleenda uwabombomana nga nshi Nalefwaya ukuya ku nkondo. 161 00:19:45,079 --> 00:19:48,079 Namfumu alisakamene. " 162 00:20:19,275 --> 00:20:22,025 Fintu bwali bushiku ubusuma nga nshi! 163 00:20:22,275 --> 00:20:26,025 - Mu cine cine muli abasuma! - Na ine na ici? 164 00:20:26,775 --> 00:20:31,275 - Ni kwi ulefwaya ukwenda lelo? - Tamulefwaya ukukwela. Namwene fyonse. 165 00:20:32,025 --> 00:20:33,775 Fyonse? 166 00:20:34,025 --> 00:20:37,525 Ni shani fintu imfumu . aleenda cila bushiku? 167 00:20:38,025 --> 00:20:44,025 Tapali inkondo, tapali insala ... Bonse bali ne nsansa, ukufumyako fye ine. 168 00:20:45,275 --> 00:20:47,275 Icintu ica bupiina. 169 00:20:47,897 --> 00:20:51,647 Tamuumfwikisha, nalitemwa. 170 00:20:52,147 --> 00:20:54,897 - Nga cakuti fye kwali inkondo ... - Mukwai! 171 00:20:55,647 --> 00:21:00,647 Tanjishiba umulandu mulelwisha . inkondo. Ukucimfya icalo no ... 172 00:21:07,926 --> 00:21:10,176 Nalibombomana sana. 173 00:21:17,136 --> 00:21:22,386 Nalibombomana nga nshi! Ukubombomana nga nshi nangu fye! 174 00:21:26,188 --> 00:21:28,438 Ubulwi! Ukutontonkanyafye ... 175 00:21:28,688 --> 00:21:33,188 Tacisekesha nga nshi. Kabili icabipisha ca kuti lyonse alaonaika. 176 00:21:34,938 --> 00:21:36,938 Ico ica buwelewele! 177 00:21:37,438 --> 00:21:40,688 - Natucite ifyakusangalala nankwe. - Ni nkondo nshi? 178 00:21:40,938 --> 00:21:44,938 Ukuteka fye, Icikomo ... Alitemwa. 179 00:21:45,438 --> 00:21:49,188 Icikulu ca kuti apo fye ili na "6". 180 00:21:49,438 --> 00:21:51,938 Teti tucite ubushiku bwa kutamba! 181 00:21:52,688 --> 00:21:58,438 Bushe te kuti mupange . ifyakusangalala? Icisobano icakwata ifya kucita. 182 00:21:58,688 --> 00:22:02,688 Icisobano ico na ifwe . ukutemwa kabili ico tacibombomana. 183 00:22:02,938 --> 00:22:05,938 Icakusangalala maka maka pa mulandu wa mfumu. 184 00:22:07,438 --> 00:22:09,438 Ukutamfya! 185 00:22:09,938 --> 00:22:13,688 "Namfumu na o alitontonkenye." Icisobano ca mfumu. 186 00:22:13,938 --> 00:22:19,688 Nga ca kuti taali ne cishinka, imfumu yali no kuya ku nkondo. 187 00:22:19,938 --> 00:22:23,438 - Aali no kupopomenwa pa kutontonkanya. " - Iseni kuno. 188 00:22:24,438 --> 00:22:28,188 - INE? - Ee. Bushe kuti wacita kwati uli mfumu? 189 00:22:30,188 --> 00:22:32,188 Ici cili kulya. 190 00:22:34,188 --> 00:22:38,938 - Cinshi ncita nomba? - Tapali nangu cimo nomba. E ico, uyu e mfumu! 191 00:22:40,438 --> 00:22:42,938 Lelo muli mweka! 192 00:22:43,188 --> 00:22:45,938 Bushe mulandu nshi nshasangwako kuli wene? 193 00:22:46,188 --> 00:22:50,688 Mutwelele, lelo mulingile ukushala afumine ku mfumu. 194 00:22:50,938 --> 00:22:53,938 Ca cine, muli bwino. Nali no kwishiba ifyo. 195 00:22:56,438 --> 00:23:00,438 Ubufumu, moneni ifyo afwele ukulonganika ne libwe lya mabwe ilyabuuta. 196 00:23:00,688 --> 00:23:03,438 Ee, caliweme! Kabili icayanguka. 197 00:23:04,096 --> 00:23:08,596 - Bushe kuti nasangwako? - Emukwai! Bushe te kuti mwikale pano? 198 00:23:10,096 --> 00:23:14,065 Lelo nga ca kuti uwa kupanda amano akonka . imfumu tayakabe iyalungama. 199 00:23:22,609 --> 00:23:26,609 Mwisa, tulepanga ifyakusangalala ifya mfumu. 200 00:23:27,359 --> 00:23:30,359 - Icisobano? - Kuti waiminina pa mbali ya mfumu. 201 00:23:30,859 --> 00:23:32,859 Nine mfumu! 202 00:23:35,609 --> 00:23:37,359 Cine cine? 203 00:23:41,109 --> 00:23:44,609 - Fintu fya kusekesha! - Tatwapwisha. 204 00:23:44,859 --> 00:23:48,859 - Tufwile ukuleta amafarashi? - Mwi ... Bushe muletontonkanya ukuti tufwile? 205 00:23:49,301 --> 00:23:52,551 Bali abaitutumusha nga nshi. Nangu ukubutuka bwino ukwishiba. 206 00:23:53,051 --> 00:23:56,301 Te mulandu wabo. Bali aba cishinka nga nshi. 207 00:23:56,919 --> 00:23:58,201 Abashilika ba pa mfwalasi! 208 00:24:00,551 --> 00:24:02,801 - Aitile? - Aitile? 209 00:24:03,051 --> 00:24:05,437 Mukwangufyanya, natutambike! 210 00:24:06,687 --> 00:24:09,437 Icisobano? Atile "ifyakusangalala"? 211 00:24:09,937 --> 00:24:12,437 - Naumfwa bwino? - Ee, naumfwa. 212 00:24:13,187 --> 00:24:17,187 Nga ca kuti tamusakamene, ine na Mfumu . tuli no kupanga inkondo. 213 00:24:17,437 --> 00:24:19,187 Kuti calolela. 214 00:24:20,937 --> 00:24:22,187 Nkaba uwalungama. 215 00:24:22,437 --> 00:24:23,937 - Ni bani abo? - Bushe Tuli Ifwe. 216 00:24:24,187 --> 00:24:29,437 Imfumu na ine twasangile icisuma . icitontonkanyo ca kuba ne fikuulwa ifikulu ifyakwata amapili. 217 00:24:29,687 --> 00:24:34,187 - Isuleni icipya ... - Ico calicindama! Mukwai mwikatane na ifwe. 218 00:24:34,437 --> 00:24:36,937 Umo pano na umo pano. 219 00:24:41,937 --> 00:24:43,937 Mwali abakulu! 220 00:24:44,937 --> 00:24:49,937 - Tulalaba umuntu umo? - Awe, nga mwandekela ... 221 00:24:50,187 --> 00:24:53,687 - Awe, tacili capwa. - Nali uwapamfiwa nga nshi. 222 00:24:54,687 --> 00:24:56,937 Naumfwa kwati tulalaba umuntu umo. 223 00:24:57,437 --> 00:25:01,187 Abashilika! Ukufwaya ukukalipa nga twafiluba. 224 00:25:01,937 --> 00:25:05,437 - Abashilika? Mucinefye tefyo. - Emukwai. Bali banga? 225 00:25:06,187 --> 00:25:10,187 - Cinekonsekonse. - Amashuko ya kuloba yalakulilako. 226 00:25:11,187 --> 00:25:13,937 Nga ca kuti fyafulilako, kuti cawama. Mwite abashilika. 227 00:25:14,187 --> 00:25:18,437 Icili conse ico mulelanda. Amashina ni shani? Api, Berti, Sisero, Dirk ... 228 00:25:18,687 --> 00:25:21,437 Umubili, Umusango, Eduadi, Geriti. 229 00:25:24,687 --> 00:25:29,187 - Aitile? - Kuti bapanga umulongo pa ntanshi yesu? 230 00:25:39,437 --> 00:25:41,187 - Nomba cinshi? - Nomba inkondo. 231 00:25:41,437 --> 00:25:44,687 - Cisuma, lyena nafumapo. - Awe, ikaleni. 232 00:25:45,187 --> 00:25:49,187 - Inkondo yaba shani? - Tamulefwaya ukwishiba. 233 00:25:49,437 --> 00:25:52,937 - Nalefwaya, ee. - Ica kubalilapo, mulekabila umulwani. 234 00:25:53,187 --> 00:25:56,687 Ico nasumina! Natuite aba mupepi. 235 00:25:56,937 --> 00:25:58,687 - Imfumu ya mupepi? - Na mukashi wakwe. 236 00:25:58,937 --> 00:26:03,437 - Tukabilisha inkondo pali bene. - Takuli amashiwi ya buwelewele. 237 00:26:03,687 --> 00:26:07,937 Abantu abengi batontonkanya ukuti . Ubumi bwalisansamusha. 238 00:26:08,187 --> 00:26:11,687 Umwanakashi uwakubilisha ... itani aba mupepi, napapata. 239 00:26:13,687 --> 00:26:16,437 Inshita naifika kuli ifwe ukusekesha pano. 240 00:26:17,687 --> 00:26:20,937 Baliba aba cibusa kabili te . ukuikala ukutontonkanya pa nkondo. 241 00:26:39,437 --> 00:26:45,187 - Oh iyo! Ifi fikuulwa ... - Ni cipya. 242 00:26:45,437 --> 00:26:49,937 Ubusuma! Umwanakashi tulatamba pamo. 243 00:26:50,187 --> 00:26:53,937 Umukashi wandi atile, "Bushe . twacitile icintu cimo icabipa? ". 244 00:26:54,187 --> 00:26:58,937 Twalicimfishe umuyayaya. Cifwile caba icakosa kuli imwe. 245 00:26:59,187 --> 00:27:00,687 Inda! 246 00:27:01,187 --> 00:27:07,187 Fintu ukufika kusuma! Icapangwa icintu ica kusekesha ku mulume wandi. 247 00:27:07,437 --> 00:27:12,437 Fintu cali ica kupapusha! Lelo bushe akatemwa? 248 00:27:12,687 --> 00:27:16,187 Nashininkisha. Ukulingana kulya nga ifwe. 249 00:27:16,687 --> 00:27:20,937 Lekeni amayanda 4 abe pa kati kesu, . te ku kufikapo. 250 00:27:21,437 --> 00:27:24,187 Bushe kuti naikala ku lubali lumbi? 251 00:27:24,437 --> 00:27:27,937 - Nabomfiwa sana ... - Ca cine, kabiyeni ku ntanshi. 252 00:27:30,687 --> 00:27:34,187 Ni nsalu iyafiita iyawama nga nshi mu mabwe yafiita. 253 00:27:35,437 --> 00:27:37,687 Ukumona? Tabakwata ubusanso. 254 00:27:56,187 --> 00:28:00,187 Icintu ca nkondo ni . ukusenda imfumu ya mulwani, te fyo? 255 00:28:00,303 --> 00:28:04,053 - Ico cili pa lwa ci. - Lelo ukwabula ukubepa, te fyo? 256 00:28:04,553 --> 00:28:08,553 Emukwai. Ica kubalilapo . ifunde lya nkondo ni ... 257 00:28:08,803 --> 00:28:12,303 abakwata imfumu . umulwani intanshi, acimfya. 258 00:28:12,803 --> 00:28:16,053 Lesa apusushe Namfumu! Ukucena! 259 00:28:22,303 --> 00:28:25,803 Ukuleka! Takuli nangu cimo pali ifyo. Napata ubunkalwe! 260 00:28:26,053 --> 00:28:30,803 Eico mwitemwa uku kusefya, kabili imfumu na yo tayakatemwe. 261 00:28:31,053 --> 00:28:34,553 - Kufwile ukubako ubunkalwe bumo. - Awe, mwicita ifyo! 262 00:28:34,803 --> 00:28:39,553 Nga fintu mulefwaya, lelo te musango . ifyakusangalala ifyo imfumu itemwa. 263 00:28:39,803 --> 00:28:43,053 Tukamona. Natupingule nga fintu tukapita. 264 00:28:54,053 --> 00:28:57,803 E ico, umulume wandi? 265 00:28:59,053 --> 00:29:02,053 Tatulefwaya . alesenda sana. 266 00:29:02,303 --> 00:29:04,553 Awe, natontonkanya ukuti iyo. 267 00:29:06,303 --> 00:29:09,303 Lelo cinshi cilipo amano kuli ifwe? 268 00:29:09,553 --> 00:29:14,053 Ici cimo cine, natontonkanya. Kuti ukwenda intanshi pa nshita imo. 269 00:29:14,553 --> 00:29:19,303 Ku ntanshi, ku numa, ku kulyo ... 270 00:29:20,303 --> 00:29:23,553 ku kulyo ... na ukukonkana. 271 00:29:25,553 --> 00:29:28,803 Mukwai kuti mwacilemba? 272 00:29:30,553 --> 00:29:33,303 Cinshi cilenga ukuti . Imfumu ikasanga ici? 273 00:29:33,553 --> 00:29:37,303 Calicilapo ukuba icabipa kuli wene . ukubomba pa ntanshi. 274 00:29:38,053 --> 00:29:42,803 Lesa wandi, iyo! Takuli nakalya Nalibika amano ku ntanshi. 275 00:29:44,053 --> 00:29:46,053 Nomba natumone. 276 00:29:46,303 --> 00:29:52,303 Na ifwe? Kuti twaenda ku ntanshi, ku numa ... 277 00:29:52,553 --> 00:29:56,553 ku kulyo, ku kulyo na ku kulyo ... 278 00:29:56,803 --> 00:29:59,303 lelo ififulo ifingi ifyo tufwaya. 279 00:30:10,303 --> 00:30:13,803 Natontonkenye pali ili lyashi yali iya mfumu. 280 00:30:14,053 --> 00:30:15,803 Emukwai. 281 00:30:16,053 --> 00:30:20,303 - Te kuti nshate ifyo akacita. - Te ifwe. Bushe muletontonkanya shani? 282 00:30:20,553 --> 00:30:25,303 - Akakokola inkanda yobe ... - Awe, te kuti mucite ifyo! Bushe ... 283 00:30:26,303 --> 00:30:30,303 Imfumu yaipusha ukuti . Namfumu abelengele kuli wene. 284 00:30:30,553 --> 00:30:32,553 Lesa wandi! 285 00:30:35,303 --> 00:30:39,553 Caba icalinga. Ilyo lyonse nga twa ukusekesha, aiita ukuti ukubelenga. 286 00:30:39,803 --> 00:30:42,553 Umwanakashi uwafwaya ifyakusangalala ifya nkondo. 287 00:30:43,553 --> 00:30:47,803 "Bonse balishibe ififulo fyabo, . lelo taishibe ifya kutwalilila. 288 00:30:48,303 --> 00:30:52,553 Bafwile ukulolela qua . Namfumu alibwelele ... 289 00:30:52,803 --> 00:30:56,053 pantu alishibe fye. " 290 00:30:56,553 --> 00:31:00,303 - Bushe nkasambilila ukubelenga chesi? - Mukacita. 291 00:31:05,462 --> 00:31:07,712 - Umucimfya ... - Umucimfya? 292 00:31:08,212 --> 00:31:13,462 Cinshi? Bushe uli ne cipuupu? Cawama ukuya ku tulo. 293 00:31:14,712 --> 00:31:16,462 Nifinshi ifyacitike? 294 00:31:29,712 --> 00:31:34,212 Mailo tukatamba na kabili. Ici cikaba ica kusekesha nga nshi. 295 00:31:38,962 --> 00:31:42,962 - Bushe Victor alwele? - Natontonkanya ukuti cipya. 296 00:31:43,462 --> 00:31:45,962 Kuli uko baleya ku sukulu. 297 00:31:54,712 --> 00:31:56,962 Muli bwino akasuba. Mwapoleni, Sara! 298 00:31:57,712 --> 00:32:01,212 Umwana wandi umwanakashi alipelwa ukupitila muli uku kusefya kwa chesi. 299 00:32:01,462 --> 00:32:05,962 - Lelo bushe calinga? - Cishintilila. Takuli ukucimfyanya. 300 00:32:06,462 --> 00:32:09,962 - Cilifye bwino. - Bushe mulefwaya shani pali ci? 301 00:32:10,712 --> 00:32:13,962 -75 Amaluba. - Calicindama nga nshi! 302 00:32:14,212 --> 00:32:18,462 Cawama nga nshi, lelo natontonkanya ukuti . icaishibikwa sana cilabomfiwa ... 303 00:32:18,962 --> 00:32:22,212 ... Nga mwaingila mwi bumba. - Nalefwaya ici! 304 00:32:22,962 --> 00:32:27,212 - Nkabila ukutontonkanya. - Nga pali ici? 305 00:32:29,712 --> 00:32:31,712 - Ni bwananyina ubwaishibikwa. - Mwicita ifyo! 306 00:32:31,962 --> 00:32:35,462 Mukakwata ibumba limo line . abasambi abaishibikwa sana. 307 00:32:36,462 --> 00:32:40,962 - Awe, ndefwaya ici. - Na nomba tabapingwilepo. 308 00:32:42,212 --> 00:32:46,212 Twalibwelele kuno pa numa. Twatasha U. 309 00:32:46,462 --> 00:32:48,462 Ukufika mailo, Sara. 310 00:32:58,212 --> 00:33:01,712 Ndetontonkanya ukuti uku kusefya kwalicindama, ukucila pali 1 milioni wa maflori. 311 00:33:05,462 --> 00:33:08,712 Ici citabo cilanda pa lwa . ilyashi lya kwa Namfumu. 312 00:33:09,212 --> 00:33:12,962 Ni cobe. Nga mwaluba fimo, . kuti mwafwaya. 313 00:33:14,962 --> 00:33:18,712 - Bushe Victor akaya ku sukulu mailo? - Nga cakuti fyawama ... 314 00:33:23,212 --> 00:33:26,212 Bushe aliile ku sukulu pa ntanshi? 315 00:33:26,462 --> 00:33:31,462 Awe, ali uwalwala nga nshi. Lelo nomba muleposhiwa. 316 00:33:31,962 --> 00:33:35,212 - Kabili kuti aishiba shani fyonse? - Fyonse? 317 00:33:36,962 --> 00:33:41,712 - Tamulefwaya ukufwaya ukuya ku sukulu. - Awe, ilyo mulefwaya ukusambilila ... 318 00:33:41,962 --> 00:33:46,212 Akaya ku sukulu cila bushiku kabili mukaba no bulanda nga ca kuti capwa. 319 00:33:51,212 --> 00:33:56,462 Ukufika mailo, Sara. Ngacakuti Victor tekuti acite ukuya ku sukulu, kuti mwamuletela TPC? 320 00:33:56,962 --> 00:33:58,462 Tukamonana mailo. 321 00:34:21,212 --> 00:34:26,712 Pali lelo e nkondo ya kubalilapo . Chesi iya ku masamba. 322 00:34:27,212 --> 00:34:28,712 Yali mu pepala. 323 00:34:29,212 --> 00:34:34,462 Kabili nani umusambi wa ku South Africa . nani uwaletamba bwino nga nshi lelo? 324 00:34:34,962 --> 00:34:37,462 Ishina lyakwe ni Bob Hooke. 325 00:34:37,962 --> 00:34:41,712 Bob Hoke? Alatamba pa myaka iingi. Nalishiba ilya shina. 326 00:34:41,962 --> 00:34:45,962 Yapwishishe inshita ya kulekelesha . Imyaka isano mu England ... 327 00:34:46,462 --> 00:34:50,212 kabili ni mulwani wa maka uwa . Tom wesu uwa Ruite. 328 00:34:50,462 --> 00:34:56,962 Bafikile fye. Tom de Ruyter, nga fintu caba ilelo? 329 00:34:57,712 --> 00:34:59,712 - Cinshi ningalanda? - Cali icabipisha. 330 00:35:00,212 --> 00:35:04,212 Bob aletamba ica kupapa . bwino. Bushe Tom alicicefishe? 331 00:35:04,462 --> 00:35:07,962 Tandetontonkanya, lelo ndetwishika asunga ici cipimo. 332 00:35:08,212 --> 00:35:12,212 Pali Bob Uwa Kufwaya. Twatasha, We Tom. Ba Hoke ... 333 00:35:13,712 --> 00:35:17,462 - Mwatasha pa mulimo wenu. - Kuti mwalanda iciNdachi. 334 00:35:17,962 --> 00:35:23,462 Mwabombeni. Nga ukutamba kabili pa numa ya nshita itali nga nshi ukwabula ukubelenga? 335 00:35:23,962 --> 00:35:25,962 Calicindeme nga nshi. 336 00:35:26,212 --> 00:35:30,212 Yalemoneka iyaiteyanya bwino nangu ca kuti tabasangilweko pa nshita itali. 337 00:35:30,462 --> 00:35:33,712 Ukusangwako ku fintu ifingi . ukucimfyanya pa kati ka fibusa. 338 00:35:33,962 --> 00:35:37,212 Bushe tatuishiba umuntu umo? Nshiibukisha ... 339 00:35:37,462 --> 00:35:39,962 Tandeibukisha. Inshita ya kusendama. 340 00:35:40,212 --> 00:35:44,212 - Ukucizima. - Lekeni amone nga mulefwaya. 341 00:35:44,712 --> 00:35:46,712 Isa. 342 00:35:57,571 --> 00:36:02,071 - Bushe kuti nakongola ipepala lya lyashi, tatakulu? - Bushe kuti mwaputula ifikope na kabili? 343 00:36:02,821 --> 00:36:04,571 - Musendame bwino. - Musendame bwino. 344 00:36:07,071 --> 00:36:09,071 Bob Hoke ... 345 00:37:26,494 --> 00:37:29,244 Mwapoleni, Sara, muli shani? 346 00:37:31,244 --> 00:37:32,994 Twamonana. 347 00:37:34,494 --> 00:37:36,494 Nasubila kuti cabomba. 348 00:37:38,744 --> 00:37:42,244 Ni ukucila pa kufikapo. Na lyo line kuli ukwaluka. 349 00:37:45,744 --> 00:37:48,244 Kuti mwabika ifiputulwa pano. Icisobano cakwe. 350 00:38:20,751 --> 00:38:22,251 Nalakwafwilisha. 351 00:38:23,001 --> 00:38:24,501 Ukuiteyanya. 352 00:38:25,501 --> 00:38:27,251 Pano. 353 00:38:30,501 --> 00:38:31,751 Tata! 354 00:38:33,001 --> 00:38:35,501 - Tata! - Cinshi ico tamuleya kulya? 355 00:38:48,251 --> 00:38:51,001 - Bushe uli uwalwala? - Mwicita ifyo. 356 00:38:53,001 --> 00:38:55,501 - Nalishitile ifyakusangalala ifyakusangalala. - Bushe mwalishita? 357 00:38:57,251 --> 00:39:00,001 - Ni kwi mwafumine indalama? - Ukufuma ku nkumbabulili yandi iya nkumbabulili. 358 00:39:01,501 --> 00:39:03,751 Nomba kuti mwatamba. 359 00:39:04,751 --> 00:39:09,501 - Bushe isukulu lyali shani? - Tusambilila itebulo lya kusanshamo ilya 12. 360 00:39:09,751 --> 00:39:14,251 Ico ca kusekesha. 1 imiku 12, 12 ... 361 00:39:14,501 --> 00:39:16,751 Imiku ibili 12, 24 ... 362 00:39:17,001 --> 00:39:20,751 Imiku 3 imiku 12, 36 ... Nakulalanga. 363 00:39:24,751 --> 00:39:27,001 Belengeni fye amanambala. 364 00:39:29,251 --> 00:39:35,001 1, 12 2, 12, 12, 24 365 00:39:36,251 --> 00:39:41,251 Bushe isukulu lyali shani lelo? Cilifye bwino? Bushe amasambililo yaleenda bwino? 366 00:39:42,001 --> 00:39:46,001 Bushe mwalishiba uo napeele lelo? Nyina wa kwa Mariette. 367 00:39:46,251 --> 00:39:51,251 Atile tautala yalangishiwe. Bushe imwe na wene muleumfwana? 368 00:39:51,501 --> 00:39:54,751 - Atontonkanya ukuti ndi cipuupu. - Atontonkanya ukuti uli ciwelewele? 369 00:39:55,251 --> 00:39:58,501 - Bushe ali uwapelwa? - Ee, cali. 370 00:39:59,251 --> 00:40:04,251 Lelo nomba mukalembapo ifyalembwa . bwino, kabili te kuti asange ubuwelewele. 371 00:40:05,751 --> 00:40:09,001 Bawishi bakwa Victor baliba ne cikuuku ukumwafwa. 372 00:40:11,251 --> 00:40:14,001 Ni lulimi nshi ululandwa . mu Afrika wa ku Kabanga? 373 00:40:14,501 --> 00:40:17,251 Bushe mu Afrika ya ku Kabanga? Bushe mulandu nshi mulefwaya ukwishiba ifyo? 374 00:40:17,501 --> 00:40:19,251 Pa mulandu fye. 375 00:40:21,751 --> 00:40:24,501 Ukulanda indimi ishingi ??kulya. 376 00:40:25,001 --> 00:40:27,251 - Kabili landa ululimi lwa ciDashi. - IciNelandi? 377 00:40:27,501 --> 00:40:31,501 Na mashiwi ayapusana. E ico ne fiunda fya kupapa. 378 00:40:32,001 --> 00:40:34,001 - Shani? - Nshilanda "iciArikano". 379 00:40:34,251 --> 00:40:36,251 - Iwe ulelanda. - Mwicita ifyo! 380 00:40:36,501 --> 00:40:38,501 - Iwe ulelanda. - Mwicita ifyo! 381 00:40:39,251 --> 00:40:42,501 Busheni ukutuusha ku ncito, lelo tacitile fyo. 382 00:40:43,001 --> 00:40:46,001 Nalifililwe ukukufumya muli isukulu na lyo line. 383 00:40:47,751 --> 00:40:50,001 Mayo, bushe mwalishiba ifya kutamba ifya kusekesha? 384 00:40:53,001 --> 00:40:55,001 Nalishiba lelo nshatemwa. 385 00:40:57,001 --> 00:41:02,251 - Batata balateya chesi? - Cinshi ico mucitile ifi fipusho? 386 00:41:03,751 --> 00:41:09,251 - Twalicitile icipangano, muleibukisha? - Bushe ukanjeba ilyo nkakula. 387 00:41:13,001 --> 00:41:18,251 Bushe te kuti cibe bwino ukufikapo . ukwenda? Ukutali nga nshi. 388 00:41:37,432 --> 00:41:39,932 Moneni, ni cipe ca kwa nyina! 389 00:41:40,682 --> 00:41:42,932 Tacilingana, lelo calipalana nga nshi. 390 00:41:43,182 --> 00:41:46,932 Uyu ali uwatelela kabili ici balikwata amabala ayapusanapusana. 391 00:41:47,432 --> 00:41:51,432 Ca cine, kuli fye fibili . ifipe nga fyakwe. 392 00:41:51,682 --> 00:41:53,682 Babili fye? 393 00:41:53,932 --> 00:41:57,932 Abantu balatuma ku pa muntu uo batemwa. 394 00:41:58,432 --> 00:42:00,432 Umwaume apeela umwanakashi. 395 00:42:00,682 --> 00:42:04,932 - Bamayo na bo bapokele icishima? - Natontonkanya ifyo. 396 00:42:05,182 --> 00:42:07,682 - Wisa? - Ine nshishibe. 397 00:42:08,182 --> 00:42:09,932 - Ukufuma kuli tata? - Limbi. 398 00:42:12,682 --> 00:42:14,682 Nyina alamubomfya lyonse. 399 00:42:14,932 --> 00:42:18,932 Nga cakuti alepoka, cipilibula ukuti iyo atemwa umuntu umbi ukucilapo. 400 00:42:19,182 --> 00:42:21,932 Caba kwati ni cibusa. 401 00:42:23,682 --> 00:42:28,682 - Bushe nyina acili atemwa wishi? - Nani uwaishiba? 402 00:43:09,730 --> 00:43:13,730 "Imfumu yaitile Imfumu . pakuti amubelengele ... 403 00:43:14,480 --> 00:43:16,980 lelo aletontonkanya . mwi samba lya cisalu. 404 00:43:17,480 --> 00:43:21,230 Namfumu atontonkenye pa lwa nkondo . icakusekesha icapangilwe ... 405 00:43:21,655 --> 00:43:26,655 lelo na lyo line tacacitile ukulanda icili conse. 406 00:43:26,905 --> 00:43:29,655 Ilyo fye ilyashi lya . ali uwaiteyanya. " 407 00:43:30,155 --> 00:43:34,405 "Umwanakashi wa Ice taali na maka ya kufumapo, maka maka ilyo akasuba kalepepa. " 408 00:43:34,905 --> 00:43:38,655 - Nshileumfwa kuli imwe. - Cinshi uli mwi samba lya cibumba. 409 00:43:39,155 --> 00:43:42,155 - Teti nfumepo. - Bushe caba shani? 410 00:43:43,405 --> 00:43:46,655 - Bushe uku kununkila ... - Nali no kwisula iwindo. 411 00:43:47,155 --> 00:43:50,155 - Mwicita ifyo! Mwicita ifyo! - Cinshi? 412 00:43:50,405 --> 00:43:53,655 Ukununkila kukakulilako. Ukununkila kwa kolifulawa ... 413 00:43:54,155 --> 00:43:56,905 - Kolifulawa? Ni kolifulawa. 414 00:43:57,905 --> 00:43:59,405 Tandiumfwa nangu cimo. 415 00:43:59,655 --> 00:44:03,405 Bali no kwipika kulya pa numa. Ukununkila kulaisa kuno. 416 00:44:03,655 --> 00:44:08,405 Cilenga ukuti kube inkondo. Kale ukupanga inkondo pa fintu ifinono. 417 00:44:08,655 --> 00:44:11,655 - Nshiumfwapo nangu cimo! - Bushe muleumfwa, ee! 418 00:44:14,655 --> 00:44:20,155 Tapali. Takuli umulandu wa kuti . inkondo na ba mupepi besu. 419 00:44:20,405 --> 00:44:24,905 - Ni bantu abasuma. - Lelo lyonse mulefwaya ukutucimfya! 420 00:44:25,405 --> 00:44:29,905 Ndetontonkanya ukuti ico ca buwelewele. Na ine wine Nalefwaya ukucimfya inshita shimo. 421 00:44:31,155 --> 00:44:33,655 - Bushe kuti namweba inkama? - Mwicita ifyo. 422 00:44:36,655 --> 00:44:39,155 Mu nshiku shinono, kuti waya ku nkondo. 423 00:44:40,905 --> 00:44:42,405 Cine cine? 424 00:44:43,405 --> 00:44:45,655 Na bashilika bonse . na mfwalasi? 425 00:44:47,155 --> 00:44:52,155 - Nangu fye ni miputule ya pa muulu iya mapili. - Te cishinka icisuma? Cali candi. 426 00:44:52,655 --> 00:44:55,405 Icikalamba. Nani umbi tontonkanyenipo? 427 00:44:55,905 --> 00:44:57,905 Bushe mulandu nshi tatucitile kale? 428 00:44:58,155 --> 00:45:00,905 Te lelo. Pano fye inshiku shinono na shimbi. 429 00:45:01,905 --> 00:45:03,905 Bali banga? 430 00:45:04,655 --> 00:45:07,905 - Lesa wandi! - Cinshi mwasosele ifyo? 431 00:45:08,405 --> 00:45:10,655 Nshatemwa ukuya ku nkondo. 432 00:45:11,155 --> 00:45:14,155 Lelo nkacita kabili ici . inshita nkacimfya! 433 00:45:15,905 --> 00:45:17,405 Ukumona? 434 00:45:19,905 --> 00:45:23,155 - Ni nshiku nshi mwatile mwalubile? - Inshiku shibili. 435 00:45:24,655 --> 00:45:26,405 Na kabili e fyo caba ku bushiku bubili. 436 00:45:28,155 --> 00:45:32,155 Nkalala pa nshiku ishingi ukupita bwangu bwangu. 437 00:45:33,655 --> 00:45:35,155 Cungulopo mukwai. 438 00:45:38,402 --> 00:45:41,652 Ukubutuka, amwebele ukuti . kuti aya ku nkondo. 439 00:45:42,652 --> 00:45:44,902 - Mu nkondo? Cine cine? - Awe, ifyakusangalala! 440 00:45:45,402 --> 00:45:48,402 - Lelo taiteyanishiwe. - Itani bonse. 441 00:45:49,652 --> 00:45:51,652 Bonse pano, bwangu! 442 00:46:00,902 --> 00:46:03,402 - Imfumu taishibe? - Mwicita ifyo. 443 00:46:03,902 --> 00:46:07,902 - Tutasha Lesa. - Bonse ku fipuna fyabo. 444 00:46:28,902 --> 00:46:34,652 Awe, tacali nga fintu bali. Ukwibukisha? 445 00:46:35,652 --> 00:46:40,902 Ee ... lekeni ndetontonkanya ... Bushe nshaali pano pa kati? 446 00:46:41,902 --> 00:46:46,902 Ubufumu, ndeibukisha. Imfumu na namfumu bali pa kati. 447 00:46:48,402 --> 00:46:50,152 Ni bani wene? 448 00:46:51,902 --> 00:46:54,152 - Ulikwisa? - Sara. 449 00:46:54,652 --> 00:46:57,402 Sara, ishina lyali lyawama nga nshi! 450 00:46:58,152 --> 00:47:01,652 Ulemoneka uwacenjela nga nshi. Use panshi. 451 00:47:06,902 --> 00:47:09,402 Ukufuma mu nshila. 452 00:47:09,902 --> 00:47:13,652 - Ni kwi imfumu ili? - Imfumu ili ... kulya! 453 00:47:13,902 --> 00:47:16,152 - Kabili namfumu? - Pa mbali ya iko. 454 00:47:16,902 --> 00:47:19,402 - Kabili umukonshi? - Ali. 455 00:47:20,402 --> 00:47:22,402 Naiwe wine. 456 00:47:22,652 --> 00:47:25,902 - Na bafarmu? - A pano na palya. 457 00:47:26,902 --> 00:47:30,652 - Na ma tower? - Kulya na kulya. 458 00:47:32,402 --> 00:47:35,402 - Na ba kwenda pa makasa? - Pa ntanshi yabo! 459 00:47:38,152 --> 00:47:40,902 - Na bambi? - Icintu cimo cine. 460 00:47:41,402 --> 00:47:43,902 Icintu cimo cine, ca cine! 461 00:47:56,902 --> 00:48:01,152 Eico, ico cili bwino. Natotela. 462 00:48:01,652 --> 00:48:04,402 Kuti pambi aishile ku kwafwa. 463 00:48:05,152 --> 00:48:09,902 - Bushe mulefwaya ikopo lya tii? - Ee, kapu imo iya tii. 464 00:48:13,652 --> 00:48:18,152 - Bushe mwalishiba ici citabo? - Awe, lelo cilipo. 465 00:48:18,652 --> 00:48:21,902 - Ni chesi. - Ukutamfya? Ilya shina lyacindama! 466 00:48:22,402 --> 00:48:28,152 Imfumu yalitemwa. Kanshi kuti mwacita . ukutulondolwela amafunde? 467 00:48:28,652 --> 00:48:30,402 Lelo nshaishiba. 468 00:48:31,402 --> 00:48:36,902 - Fintu ca bulanda! Tukabila ukufipanga. - Cali ifyo twalecita. 469 00:48:37,152 --> 00:48:39,652 Imfumu kuti yacita fye intanshi. Nalitemenwe ifyo. 470 00:48:40,152 --> 00:48:41,902 Nasubila ukuti akasekelela. 471 00:48:42,402 --> 00:48:45,902 - Kabili ndeenda fyonse ifyo mulefwaya. - Na ine ndatemwa ifyo. 472 00:48:47,152 --> 00:48:49,402 Lekeni ifiputulwa fimbi. 473 00:48:51,902 --> 00:48:53,652 Kuti mwafumapo? 474 00:48:55,152 --> 00:48:56,902 Tores, fumapo ku ntanshi. 475 00:48:57,592 --> 00:49:00,342 Bushe ncite shani? Natontonkenye pali ... 476 00:49:02,342 --> 00:49:04,342 Nshishibe. 477 00:49:05,092 --> 00:49:08,092 Tali panshi amakwebo yafiita. 478 00:49:08,342 --> 00:49:10,592 - Eico endeni fye mu kulungatika. - Cilifye bwino. 479 00:49:11,092 --> 00:49:13,592 Cisuma, endeni fye mu kulungatika. 480 00:49:13,842 --> 00:49:17,342 - Ee, lelo fyonse ifyo mulefwaya. - Ukubikwa pamo. 481 00:49:26,092 --> 00:49:29,092 Bushe kuti nakwata umuntu onse ing’anda ya buuta? 482 00:49:31,345 --> 00:49:33,592 Nangu ni mfumu iyafiita. 483 00:49:40,845 --> 00:49:47,345 Ici cisobano kuti caba . kabili ica kusekesha, pa numa ya fyonse. 484 00:49:51,845 --> 00:49:55,095 - Bushe kuti twalanda? - Kuti balanda. 485 00:49:55,595 --> 00:49:59,095 Naletontonkanya ... pa mfwalasi balikwata imilimo yabo ... 486 00:49:59,595 --> 00:50:02,345 kabili tafwaile ukutontonkanya . tatucita nangu cimo. 487 00:50:03,095 --> 00:50:07,095 Kabili nga twaendele mu . ukulungama no kulungama? 488 00:50:07,345 --> 00:50:11,845 - Ukulungama no kulungatika? - Nangu ukulungama no kulungama. 489 00:50:12,345 --> 00:50:17,595 Na iyi mishilwa yonse iyalungama, . calyanguka kuli mulwani ... 490 00:50:18,095 --> 00:50:23,095 apo tulelanda pa lwa . inkondo, moneni uko tuleya. 491 00:50:23,345 --> 00:50:26,095 Uku kusendama kuti kwacilinganya . ifintu ku mulwani. 492 00:50:26,345 --> 00:50:29,095 - Bushe mulefwaya ukulangisha? - Napapata. 493 00:50:32,095 --> 00:50:37,345 Tabakwata amaka ya kwenda ukwalungama . nangu fye ukulema muli iyo nshila. 494 00:50:40,345 --> 00:50:44,595 Abaume, ifarmu. Babili, batatu. 495 00:50:49,791 --> 00:50:51,291 Na kabili. 496 00:50:51,791 --> 00:50:54,291 Nga fintu mulefwaya. Babili, batatu. 497 00:50:54,791 --> 00:50:58,541 Ukukonkana no kulungama, nangu mu nshila imbi. 498 00:51:01,041 --> 00:51:03,541 Kuti twaya mupepi konse uko ... 499 00:51:04,041 --> 00:51:07,041 kabili calyafya ukusobela . ukucincintila kwesu. 500 00:51:07,291 --> 00:51:10,791 - Tuleenda mupepi na mabala yafiita ... - ... Na umutuntulu. 501 00:51:14,041 --> 00:51:16,791 - Natasha U. - Ni nshita yenu. 502 00:51:23,041 --> 00:51:25,541 Calungama sana. 503 00:51:26,541 --> 00:51:29,541 Ee, lelo moneni. Na kabili kuti twacita ifi. 504 00:51:32,791 --> 00:51:35,291 Kanshi kuti naya ku lubali na ku ntanshi. 505 00:51:35,791 --> 00:51:40,041 - Twatotela U. Lelo nga fintu tulefwaya. - Emukwai. 506 00:51:40,541 --> 00:51:42,791 Mukamwibukisha, te fyo? 507 00:51:43,541 --> 00:51:47,041 - Na nomba abapita pa makasa. Twilubile amashiwi. 508 00:51:47,498 --> 00:51:51,498 Ici cipingulapo ukuti . ukucincintila kwabo. 509 00:51:51,998 --> 00:51:56,498 Tapali ifyebo. Imfumu lyonse . ukubepa ne fyebo. 510 00:51:57,998 --> 00:52:00,248 - Tuli bashilika. - Natukwate umulwani. 511 00:52:00,748 --> 00:52:02,748 Tuli mu kwangufyanya. 512 00:52:05,498 --> 00:52:08,498 - Tuli mu bwangu. - Lelo cipilibula ukubutuka. 513 00:52:08,998 --> 00:52:11,748 Napamo ukubutuka nga nshi. 514 00:52:12,248 --> 00:52:15,498 Cinshi calenga ukuti iyo intanshi pa nshita imo? 515 00:52:15,748 --> 00:52:21,248 Kuti batila kuti bapoka babili . mu nshita ya kubalilapo iya kusendama. 516 00:52:22,248 --> 00:52:25,248 Bushe mulandu nshi babili? Umo alilinga. 517 00:52:25,748 --> 00:52:29,748 - Ukupita bwangu. - Nga fintu muli aba mano! 518 00:52:30,248 --> 00:52:34,748 Na kabili e fyo caba ku ntampulo shibili . mu kusendama kwa kubalilapo ... 519 00:52:35,248 --> 00:52:38,748 Lelo lyene fye umo pa nshita imo. 520 00:52:41,248 --> 00:52:43,248 Tukasambilisha. 521 00:52:44,248 --> 00:52:47,998 - Lesa wandi, akatendeka. - Inshita yafika. 522 00:52:48,748 --> 00:52:51,498 - Ukubika amano ku ntanshi? - Awe, calemoneka icakosa nga nshi. 523 00:52:51,998 --> 00:52:54,998 Mwisakamana imwe, tukacita ifya kupangapanga. 524 00:53:00,498 --> 00:53:01,998 Ukumona! 525 00:53:24,998 --> 00:53:28,748 ILYO NAKULILE ... 526 00:53:31,758 --> 00:53:33,508 Bushe mwapwisha? 527 00:53:33,894 --> 00:53:37,644 - Tukasambilila pa tebulo lya kucilikila ilelo? - Ulepilibula ukuti walisambilila? 528 00:53:38,644 --> 00:53:40,394 Ilyashi ilitali. 529 00:53:41,394 --> 00:53:46,644 Ilyo amatebulo ya kucilikila tayalafika, Nalefwaya ukumweba fimo. 530 00:53:47,644 --> 00:53:51,644 Bafwile baliumfwapo pa lwa . Ukucimfyanya kwa chess mupepi na kuno. 531 00:53:52,144 --> 00:53:55,894 - Ukucimfyanya kwa ku Masamba. - Ee, bwino nga nshi. 532 00:53:56,394 --> 00:53:59,144 Balishiba amashina . abakuteya? 533 00:53:59,644 --> 00:54:02,644 - Tom uwa Ruta na ... - Bob Umukoshi. 534 00:54:03,144 --> 00:54:05,394 Ee, ni Bob. Cisuma, Sara! 535 00:54:05,894 --> 00:54:09,644 Ica kupapa ni cikonkelepo. Nalipushe Bob Hoke ... 536 00:54:09,894 --> 00:54:14,394 ukubelenga pa nshita imo ine na abasambi abasuma sana aba mu musumba. 537 00:54:14,894 --> 00:54:19,894 - Cinshi "fyonse fibili"? - Ni ishiwi ilyakosa nga nshi. 538 00:54:20,394 --> 00:54:26,644 Mu bwangalo bwa chesi, ni lintu abakuteya abengi ... 539 00:54:27,144 --> 00:54:31,644 ukubelenga ukulwisha umusambi umo. Muli iyi milandu, Bob. 540 00:54:32,644 --> 00:54:34,394 Nacipokelela? 541 00:54:36,148 --> 00:54:40,148 - Nalitemwa Tom. - Nshacitile fyo. 542 00:54:40,648 --> 00:54:43,148 Tondolo. Nani alefwaya ukubelenga? 543 00:54:44,898 --> 00:54:49,148 Kuli ifingi! Icacilapo bwino amakalasi yambi na yo yakabemba. 544 00:54:50,148 --> 00:54:52,398 Nani uwaishiba ukubelenga bwino? 545 00:54:52,898 --> 00:54:54,398 Conse? 546 00:54:55,148 --> 00:54:57,398 Sara, na iwe wine? 547 00:54:58,648 --> 00:55:01,398 Nalitwishika. Bushe mucili mulesambilila. 548 00:55:06,148 --> 00:55:07,648 Petro, Paulo ... 549 00:55:08,898 --> 00:55:10,898 Ukucimfya Tomasi ... 550 00:55:12,398 --> 00:55:15,148 ... Marieta. - Naliteya, naletamba! 551 00:55:15,648 --> 00:55:18,398 Tondolo. Intanshi kabiyeni ukulwisha ine ... 552 00:55:18,898 --> 00:55:22,898 kabili abasuma bakatamba . ukulwisha Bob. 553 00:55:23,398 --> 00:55:27,648 Cilifye bwino? Icikalamba. Bwelela ku tebulo lya kucilikila. 554 00:55:28,148 --> 00:55:31,648 Sara, ulemoneka uwasakamikwa. 12 inshita tebulo. 555 00:55:34,398 --> 00:55:38,898 1, 12 2, 12, 12, 24 556 00:55:40,398 --> 00:55:42,148 - Cinshi ulelanda? - Ali bwino. 557 00:55:42,648 --> 00:55:44,648 Tandi nalandapo na imwe. Marieta? 558 00:55:45,148 --> 00:55:48,148 Ni imiku 12 1 ... 12 559 00:55:48,398 --> 00:55:51,148 2 imiku 12 ni caka, umulopa, ukukosha ... 560 00:55:51,398 --> 00:55:56,148 Imiku itatu 12 ni 20184 ... Imiku 4 12 ni pee ... 561 00:55:56,648 --> 00:55:58,398 Umusebo wa kwa Sara. 562 00:55:59,398 --> 00:56:02,398 Tondolo. Napamo kuti mwasansamusha ukufuma palya. 563 00:56:06,398 --> 00:56:07,898 Ikaleni panshi. 564 00:56:09,898 --> 00:56:12,148 Natendeka ukuleka. 565 00:56:12,898 --> 00:56:17,148 Ukupanga kwenu ni . ifilubo fyonse 566 00:56:18,148 --> 00:56:19,648 Ni mu Afrika ya ku Masamba. 567 00:56:20,148 --> 00:56:22,648 Ica kusekesha nga nshi. Nalitemwa ifya kusekesha fyenu. 568 00:56:23,148 --> 00:56:24,648 Ukufwaya ukuteya chesi. 569 00:56:24,898 --> 00:56:28,648 Bushe kuti mwatamba shani chesi nga te ifyo . ukusambilila ifintu ukwangufyanya? 570 00:56:28,898 --> 00:56:31,648 - Mwaumfwikisha ifyo ndelanda? - Mwicita ifyo. 571 00:56:31,898 --> 00:56:33,648 Bushe mulefwaya ukubelenga na Bob? 572 00:56:34,148 --> 00:56:38,648 Mwiba aba buwelewele. Fyeka mwatendeka ukusambilila nomba line. 573 00:56:39,898 --> 00:56:44,898 Ni ici: nga ca kutila pa sukulu, balemusambilisha ukubelenga. 574 00:56:46,148 --> 00:56:48,648 - Ukubikwa pamo? - Teti ntambike? 575 00:56:49,148 --> 00:56:50,898 Mwicita ifyo! 576 00:57:00,898 --> 00:57:05,898 - Mwali bwino. - Awe, kabili te kuti mwishibe ifya kutamba ifya kusekesha. 577 00:57:09,898 --> 00:57:12,148 Sara, iseni kuno. 578 00:57:13,648 --> 00:57:16,898 - Nshaumfwikishe. - Mwapola, Sara. 579 00:57:17,398 --> 00:57:19,648 Nalisakamikwa pali iwe. 580 00:57:19,898 --> 00:57:24,898 Kasambilisha aliipeeleshe ukuti . ukumwafwa. Tamwanjebele ifyo. 581 00:57:27,398 --> 00:57:30,898 - Nalikwata kale kasambilisha. - Kabili mulandu nshi te kusambilila? 582 00:57:31,148 --> 00:57:35,148 - Nasambilile. - Wishi wa kwa Victor bushe muleafwako? 583 00:57:36,148 --> 00:57:37,898 Bushe Sara? 584 00:57:38,148 --> 00:57:42,648 - Iwe uli. - Nalefwaya nga uli kasambilisha. 585 00:57:43,148 --> 00:57:46,898 Wishi wa kwa Victor kuti aba uwacenjela, lelo te kasambilisha. 586 00:57:47,398 --> 00:57:52,148 Twalisuminishenye ukuti ilyo . ukuwamya, nkakusambilisha chess. 587 00:57:53,148 --> 00:57:55,148 Ukutamfya? 588 00:57:57,648 --> 00:58:01,898 - Natontonkanya ukuti tacikabilwa. - Natontonkenye fye ... 589 00:58:02,148 --> 00:58:06,398 Takasambilile ifya kutamba . chesi. Cali ca kukanaumfwikisha. 590 00:58:06,648 --> 00:58:09,898 Sara aile ku muputule. Tandi no kuba uwalepa. 591 00:58:12,898 --> 00:58:17,898 Insa imo cila bushiku ni . ukufikapo ukutendeka. 592 00:58:18,398 --> 00:58:22,898 - Ni nkumbu nga nshi kuli imwe. - Bamo balakabila ukwafwilisha ukwalundwako. 593 00:58:25,398 --> 00:58:28,148 Icintu ico natemwa sana ulupato ni bufi. 594 00:58:29,148 --> 00:58:32,648 - Bushe mulesambilila ukubelenga ifya kusekesha? - Ninebo. 595 00:58:32,898 --> 00:58:35,148 Ukutula lilali? 596 00:58:35,398 --> 00:58:38,898 - Nshakafumepo, mwaumfwikisha? - Mwicita ifyo. 597 00:58:39,398 --> 00:58:45,148 Batata Victor batile . Tusambilila fye ifyo batemwa. 598 00:58:45,898 --> 00:58:50,398 Bushe wishi atile ifyo? Mukacita ukushala panono ukwabula ukuya kulya. 599 00:58:51,398 --> 00:58:55,398 Ica kubalilapo, ndefwaya ifisuma . ifishinka ... mwaumfwikisha? 600 00:59:14,549 --> 00:59:16,067 Sara. 601 00:59:18,430 --> 00:59:19,731 Sara. 602 00:59:20,656 --> 00:59:22,600 Sara. 603 00:59:25,221 --> 00:59:26,700 Sara. 604 00:59:27,566 --> 00:59:29,816 Epo uli! 605 00:59:31,333 --> 00:59:35,833 Ibikeni mwe bene mu cifulo . pa kwesha. Sara ali pano. 606 00:59:39,833 --> 00:59:42,083 - Bushe bali mu cifulo calinga? - Bena bali. 607 00:59:42,583 --> 00:59:44,833 - Na ifwe bene? - Nalikwata ipulaini. 608 00:59:45,583 --> 00:59:50,083 Bushe te kuti cibe bwino ukupoka . ishina lya ŋanda yonse? 609 00:59:50,833 --> 00:59:54,333 Kabili nga ca kuti imfumu yafika . pakati ka nkondo? 610 00:59:54,583 --> 00:59:58,833 Natutendeke ukubutuka no ukulaba ififulo fyesu. 611 00:59:59,083 --> 01:00:04,083 Nga twapeela ishina ku ng’anda imo imo, . tufwile fye ukulaibukisha ishina. 612 01:00:05,583 --> 01:00:08,583 - Ukwishiba? - Awe, lelo te mulandu. 613 01:00:08,833 --> 01:00:10,833 Naisa, natutambike. 614 01:00:26,926 --> 01:00:28,676 Cine. 615 01:00:29,176 --> 01:00:34,926 Ing'anda ya ba Dirk abapita pa makasa d2 ukufika kuli d4. 616 01:00:39,676 --> 01:00:40,676 Neka? 617 01:00:41,176 --> 01:00:44,676 - Cinshi ncitile? - Ukucena. 618 01:00:44,926 --> 01:00:49,676 - Bushe kuti nakwafwako? - Mukwai, tuli ku lubali lwenu. 619 01:00:50,176 --> 01:00:53,176 Iciputulwa d7 ukufika kuli d5. 620 01:00:54,676 --> 01:00:59,926 - Bushe kuti nacikwata nomba? - Ni nshita yandi! Nkacikwata. 621 01:01:00,176 --> 01:01:04,926 Bushe mulandu nshi kuti mwaenda fye ku . ku ntanshi? Bushe te mu kulungatika? 622 01:01:06,926 --> 01:01:11,426 Mwalishiba, kuti mwaenda mu kulungatika ukusenda umuntu. 623 01:01:11,926 --> 01:01:16,926 - Kanshi kuti nacikwata? - Mu kulungatika atile. 624 01:01:19,176 --> 01:01:21,426 Nomba ni nshita yandi. 625 01:01:22,176 --> 01:01:24,926 Nakulalwisha umushilika d5. 626 01:01:25,176 --> 01:01:27,926 Ifarashi b1 ukufika kuli c3. 627 01:01:30,426 --> 01:01:35,426 - Cinshi ico unsansa - Takuli uwamona ukuti tuli ababipisha. 628 01:01:35,926 --> 01:01:38,676 Ukuya ku ntanshi, umo mu ukukonkana. Kabili alikwatwa. 629 01:01:39,176 --> 01:01:40,426 Mwicita ifyo! 630 01:01:42,176 --> 01:01:44,176 Imfumu! 631 01:01:44,676 --> 01:01:47,176 Mukwangufyanya, fumapo bonse! 632 01:02:03,401 --> 01:02:05,401 Cinshi icasekesha nga nshi? 633 01:02:05,901 --> 01:02:08,651 - Nani aleseka? - Cinshi cicitika? 634 01:02:09,901 --> 01:02:13,401 - Ico cintu icinono. - Ni cibusa wandi Sara. 635 01:02:13,651 --> 01:02:18,401 - Nalishiba, lelo ni cinono nangu cibe fyo. - Umunono lelo uwa mano. 636 01:02:18,901 --> 01:02:22,151 - Mailo, nkaya ku nkondo. - Lesa wandi! 637 01:02:23,151 --> 01:02:25,901 - Cinshi "Lesa wandi"? - Natile ifyo? 638 01:02:26,151 --> 01:02:28,401 Ee, atile "Lesa wandi". 639 01:02:28,901 --> 01:02:31,901 - Bushe mwalitemenwe ici? - Icisuma nga nshi. 640 01:02:37,401 --> 01:02:39,401 Bushe mulecita shani pano? 641 01:02:40,151 --> 01:02:44,651 Mube bwino akasuba, ba Twaliitwe ku ... 642 01:02:44,901 --> 01:02:48,901 Ukufwaya amapaalo mu nkondo. 643 01:02:56,790 --> 01:03:00,040 Tukabalwisha. Ni balwani! 644 01:03:00,290 --> 01:03:05,040 - Nalishiba, lelo mailo fye. - Ee, muli bwino. 645 01:03:06,040 --> 01:03:09,290 - Bushe ndemona shani? - Mwikaanya ukucincintila kwenu? 646 01:03:09,790 --> 01:03:13,540 - Nali no kucipoka. - Cisuma, muli bwino. 647 01:03:14,040 --> 01:03:17,540 Calicilapo panono. Naya ku tulo. 648 01:03:20,040 --> 01:03:23,540 Kuti caba ubushiku bwandi ubwa kulekelesha mu 2019. ing'anda ya bufumu. Napamo nshimona ifingi. 649 01:03:24,040 --> 01:03:29,290 - Kuti nafwa mu nkondo. - Umutemwikwa, taufwile ukuya ku nkondo. 650 01:03:29,790 --> 01:03:32,540 Ni mulimo wandi nga mfumu! 651 01:03:33,290 --> 01:03:37,290 Namusuminisha. Mailo, 17:00, inkondo ikatendeka. 652 01:03:37,540 --> 01:03:40,290 Umo pali ifwe afwile ukufwa. 653 01:03:41,290 --> 01:03:42,790 Ukuposha. 654 01:03:54,844 --> 01:03:59,094 - Cali ca kuba eka. - Tuli ne nkondo, muleibukisha? 655 01:04:00,094 --> 01:04:02,594 - Ee nifyo fine. - Ubufumu ... 656 01:04:03,094 --> 01:04:07,844 ifyakusangalala tafyaiteyanya. Kuti pambi tatemwa. 657 01:04:08,094 --> 01:04:10,844 Cawama ukuipekanya fwe bene . pa mulandu wa nkondo. 658 01:04:11,094 --> 01:04:12,844 Mwicita ifyo! 659 01:04:17,844 --> 01:04:23,094 Ukumfwa. Mailo pa 17:00, inkondo yatendeka. 660 01:04:23,844 --> 01:04:28,094 Imfumu tayakaye ku nkondo, . pantu apangile icintu icisuma. 661 01:04:28,344 --> 01:04:31,094 - Bushe mulefwaya ukubelenga? - Tulefwaya! 662 01:04:31,844 --> 01:04:34,344 - Bushe mulelolela ku ntanshi kuli ci? - Ifwe tuli! 663 01:04:34,594 --> 01:04:37,344 Bali abashininkisha ukucimfya. 664 01:04:39,344 --> 01:04:42,594 - Lesa apususe Imfumu! - Mukwai ... 665 01:04:42,844 --> 01:04:45,094 Lesa apusushe Namfumu! 666 01:04:45,844 --> 01:04:48,844 Ukuya ku kulaala intanshi. 667 01:04:56,594 --> 01:04:58,344 Tukamonana mailo. 668 01:05:01,344 --> 01:05:03,844 Mukaba pano pa 17:00 akasuba ? 669 01:05:04,594 --> 01:05:09,594 Mwicelwa. Imfumu yalicindama nga nshi . mu nshita, maka maka mu nkondo. 670 01:05:10,094 --> 01:05:12,844 Nshaishiba ifyo nga twacitile ukwabula imwe. 671 01:05:29,496 --> 01:05:34,996 Mukaba pano pa 17:00 akasuba ? Mwicelwa. Imfumu ilakonka inshita. 672 01:05:46,774 --> 01:05:50,024 Natutendeke na masamu. 673 01:05:50,774 --> 01:05:53,774 Kwena, tebulo lya nshita 12. 674 01:05:54,524 --> 01:05:56,274 -1 Inshita 12? -12. 675 01:05:58,024 --> 01:06:00,024 -2 Inshita 12? -24. 676 01:06:00,774 --> 01:06:02,524 -3 Inshita 12? -36. 677 01:06:05,024 --> 01:06:06,774 Tacakosa. 678 01:06:12,774 --> 01:06:16,274 Imfumu ilakonka sana inshita, . maka maka mu nkondo. 679 01:06:19,286 --> 01:06:21,036 Bushe mulebika amano? 680 01:06:21,536 --> 01:06:23,786 - Bushe kuti nakulangisha? - Cinshi? 681 01:06:24,286 --> 01:06:27,036 - Cinshi caishiba ifya kutamba ifya kusekesha? - Awe, intanshi ukupenda. 682 01:06:28,036 --> 01:06:30,536 - Naisa, 10 ukubikako na 5? -15. 683 01:06:31,536 --> 01:06:35,286 - Emukwai. 15 ukufumyamo 9? -6. 684 01:06:37,286 --> 01:06:38,786 Ukwishiba? 685 01:06:39,286 --> 01:06:41,286 Na kabili e fyo caba. 686 01:06:47,536 --> 01:06:49,036 Ukuiteyanya. 687 01:06:49,536 --> 01:06:51,286 Foni kuli imwe. 688 01:06:53,786 --> 01:06:57,286 Citeni ifya kucita 13:14 . Nkabwela nomba line. 689 01:07:31,102 --> 01:07:32,602 Kashita fye akanono. Sara! 690 01:08:09,526 --> 01:08:12,776 Tutashe Lesa ukuti mwaishile! Bushe bonse baliiteyanya? 691 01:08:14,526 --> 01:08:19,526 - Ulefwaya ukuti mbe imfumu ipya? - Ee, ni mfumu iisuma. 692 01:08:20,776 --> 01:08:22,026 Imfumu! 693 01:08:22,526 --> 01:08:25,026 Pali lelo e bushiku . Nkaya ku nkondo. 694 01:08:25,526 --> 01:08:29,526 Ni nshita iyo . umulwani akafukama. 695 01:08:34,026 --> 01:08:36,776 Ibumba lya bashilika lyalipo. 696 01:08:39,276 --> 01:08:41,776 Ibumba lya bashilika ilya bufumu! 697 01:08:51,255 --> 01:08:53,255 Ni cinshi ci? 698 01:08:54,255 --> 01:08:56,255 Bushe mulecita shani pano? 699 01:09:03,738 --> 01:09:05,738 Ni cinshi ci? 700 01:09:06,988 --> 01:09:10,488 Kapanda amano, ni bamo . inshila iipya? 701 01:09:10,988 --> 01:09:13,738 Ee kabili iyo. Ni nkondo iciitwa ukuti chesi. 702 01:09:14,238 --> 01:09:18,238 - Nshakwata inshita ya fyangalo! - Natueshe. 703 01:09:18,488 --> 01:09:21,738 Cayanguka kabili calikosa nga nshi. 704 01:09:23,488 --> 01:09:26,488 - Nani uyu? - Ni iwe, imfumu iyabuuta. 705 01:09:27,738 --> 01:09:29,738 E ico, te kuti cibe icabipa. 706 01:09:30,238 --> 01:09:31,988 Ukufumyako fye ku nkanda. 707 01:09:33,238 --> 01:09:35,238 Cinshi calubana ne nkanda yandi? 708 01:09:35,488 --> 01:09:39,238 - Kanshi na imwe mwashininkisha? - Ee, natontonkenye ... 709 01:09:40,988 --> 01:09:44,488 ifyo kuti fyaba ifya kwaafwa kuli kwesha inshila yobe. 710 01:09:44,988 --> 01:09:48,988 Bushe ni nkondo? Lyene bakalufya. 711 01:09:50,061 --> 01:09:52,811 - Cisuma, namona. - Sara, bushe uli uwaipekanya? 712 01:09:53,311 --> 01:09:56,561 Wene na kabili? Tacikulile ukutula pa nshita ya kulekelesha. 713 01:09:58,811 --> 01:10:01,311 Bushe kuti anlondolwela ifya kusangalala? 714 01:10:02,311 --> 01:10:04,811 Twatasha, lelo iyo. Twatasha U. 715 01:10:06,311 --> 01:10:11,811 Ifunde lya kubalilapo: uulekwata imfumu ya mulwani ilacimfya. 716 01:10:12,561 --> 01:10:16,311 - Ico cileya ukwabula ukusosa. - Kabili imfumu iyabuuta lyonse ilatendeka. 717 01:10:38,311 --> 01:10:44,561 Tanaumfwapo ifya buwelewele ifingi nga ifi, lelo alikwata ukutemwa kwakwe, alikwata. 718 01:10:47,311 --> 01:10:50,061 Cisuma nga nshi, ilyashi. 719 01:11:05,061 --> 01:11:10,061 Umubomfi munankwe alasakamana ukuti Sara Umukalamba wa lubali lwesu? 720 01:11:10,811 --> 01:11:14,061 Nga ca kuti alefwaya. Natutendeke. 721 01:11:19,561 --> 01:11:24,311 Imwe, pa f2. Intampulo ya ku ntanshi. 722 01:11:24,811 --> 01:11:28,061 - Kuti napeela fibili. - Awe, ukumfwila. 723 01:11:32,061 --> 01:11:34,561 Ukubika e7 ukufika kuli e5. 724 01:11:38,061 --> 01:11:41,061 Kabili ... babili kuti bacita. 725 01:11:41,561 --> 01:11:46,311 Imwe aba f2 ... te, g2 ukufika kuli g4. 726 01:11:49,561 --> 01:11:53,561 - Ukucilapo takwali ukutamfiwa kusuma. - Cinshi cingalesha? 727 01:11:54,061 --> 01:11:58,311 Kuti baisa muli ici . korido no kunkwata. 728 01:11:58,811 --> 01:12:02,811 Lekeni ukuilishanya. Nga ca kuti baisa, . fye na bo. 729 01:12:03,561 --> 01:12:05,811 Na lyo line tenho ibumba lyandi. 730 01:12:07,811 --> 01:12:10,311 Namfumu ukufika kuli h4. 731 01:12:17,311 --> 01:12:19,561 Icili mu kuceeceeta. 732 01:12:20,561 --> 01:12:23,311 Ni mu cipimo, kanshi cinshi? 733 01:12:23,811 --> 01:12:26,811 Bushe cipilibula shani? 734 01:12:27,311 --> 01:12:30,811 Imfumu iyafiita kuti . ukusenda imfumu yenu. 735 01:12:31,311 --> 01:12:34,311 Nga te ifyo twakwata pa ntanshi. Ukucikwata! 736 01:12:34,811 --> 01:12:37,061 Te kuti tucite fyo! 737 01:12:38,311 --> 01:12:41,561 Cisuma ... ee. 738 01:12:41,811 --> 01:12:44,561 - Ukupoka intanshi. - Nshakwata uko ningaya. 739 01:12:45,061 --> 01:12:48,811 Amabana yabo! Nkaleta iciputulwa cimbi. 740 01:12:50,811 --> 01:12:55,311 - Kuti naenda fye mu kulungatika. - Kuti naya fye ku h3. 741 01:12:56,561 --> 01:13:00,061 Kapanda mano, finshi ulelanda? 742 01:13:00,561 --> 01:13:03,811 Takuli inshila, ubufumu, . kale uwaonaika. 743 01:13:06,561 --> 01:13:08,311 Nalufishe. 744 01:13:19,061 --> 01:13:21,311 Na ... nalufishe! 745 01:13:34,561 --> 01:13:37,811 Kanshi cinshi? Twalikwata icisuma nga nshi! 746 01:13:45,311 --> 01:13:47,811 Tulatasha Sara. 747 01:13:52,561 --> 01:13:56,311 Fintu cali ica kusekesha nga nshi! Ca kusekesha, ica kusekesha nga nshi! 748 01:13:57,311 --> 01:14:02,061 Natutambike na kabili! Nkapeela isambililo kuli abo banana! 749 01:14:03,311 --> 01:14:05,811 Bonse ku fipuna fyabo. 750 01:14:13,311 --> 01:14:18,061 Mwali abacenjela nga nshi. Ufwile nsambilisheni ifyo ningacita ici. 751 01:14:19,561 --> 01:14:25,561 Natutambike na kabili. Bushe te ... lekeni ncimfye? 752 01:14:34,561 --> 01:14:36,811 Tatulekabila indalama. 753 01:14:37,811 --> 01:14:41,561 Kabili Sara te . pa kuti baleipakisha isukulu. 754 01:14:42,061 --> 01:14:44,061 Aikala pa calo cimbi. 755 01:14:44,561 --> 01:14:47,061 - Mufwile ukulanda nankwe. - Nalanda ... 756 01:14:47,311 --> 01:14:50,561 lelo wene taumfwa kuli ine. 757 01:14:51,811 --> 01:14:54,311 Ufwile ukuba uwakosa nga nshi kuli wene. 758 01:15:02,811 --> 01:15:05,311 Moneni, ni tata. 759 01:15:06,811 --> 01:15:10,561 Mu cine cine ali bwino, te fyo? Nga imwe! 760 01:15:11,811 --> 01:15:13,561 UKUSANGWA KWA NSHITA IMO 761 01:15:14,061 --> 01:15:17,061 Cifwile ukuba ica kusekesha. Natuye. 762 01:15:18,561 --> 01:15:23,811 Mwali bwino nga nshi. Nshacitile nga alicitile ukwabula imwe. 763 01:15:24,311 --> 01:15:28,061 Natulangishe icalo nga fintu tuli bwino. 764 01:15:28,811 --> 01:15:34,311 Imfumu ikatemwa. Kabili wishi akacilumba. 765 01:15:38,311 --> 01:15:41,561 Ukufikapo ukubelenga ukulwisha ine . kuti waya ku ng’anda ya kucitilamo ifya kusekesha. 766 01:15:42,061 --> 01:15:46,561 Kabili, nga fintu mwaishiba, icacilapo bwino . abakuteya kuti basangwako ... 767 01:15:47,061 --> 01:15:51,061 ukufuma pa nshita imo ine ukulwisha Bob. 768 01:15:53,311 --> 01:15:55,561 Amatebulo ne fipuna mu cifulo. 769 01:15:56,811 --> 01:16:00,811 Bushe mulifye bwino? Nga uli . ukutonta, ukuya ku ng’anda. 770 01:16:01,311 --> 01:16:05,561 - Awe, ndi bwino. Bushe kuti natamba. - Nga muletontonkanya ... 771 01:16:16,561 --> 01:16:18,811 Tandi no kukufwako na fimbi. 772 01:16:19,311 --> 01:16:23,561 Shikulu, fulumuka mailo pantu, pa 17:00, imfumu ... 773 01:16:23,811 --> 01:16:25,561 Ee ca cine. 774 01:16:27,811 --> 01:16:31,561 - Nalefwaya ukusambilila. - Ukucelwa sana. 775 01:16:32,061 --> 01:16:35,061 - Lelo namfumu alindilila. - Ni Namfumu nshi 776 01:16:35,561 --> 01:16:38,561 Imfumu ya cishi. Sambilileni ukubelenga pamo . 777 01:16:39,561 --> 01:16:43,311 Kuti naelenganya fye. Icipimilo ifya buwelewele nga filya fine? 778 01:16:43,811 --> 01:16:47,311 Ishuko. Nacitile ifyo nali no kucita kuli imwe. 779 01:16:53,061 --> 01:16:55,311 Mube bwino, Sara. 780 01:17:03,311 --> 01:17:06,811 Tondolo! Chesi ni ukubelenga kwa mutelelwe no kuceceta. 781 01:17:07,061 --> 01:17:13,811 Moneni ifipe. Namfumu Ubuuta pa buuta, ubufi pa bufi. 782 01:17:14,811 --> 01:17:17,811 - Ni nshita ya kutamba Sara! - Ibike we mwine mu mweo obe. 783 01:17:18,311 --> 01:17:23,061 Kuli amatreyi yonse. Mwicita iminine kulya, ikaleni pa numa ya matebulo. 784 01:17:24,061 --> 01:17:28,311 Ilyo nakwata umuputule, kuti mwatamba. 785 01:17:29,311 --> 01:17:31,061 Nkatendeka. 786 01:17:41,311 --> 01:17:44,811 - Cinshi alecita pano? - Bushe Sara na o kuti atamba? 787 01:17:50,061 --> 01:17:52,561 Sara-poo-pee akabemba. 788 01:18:07,311 --> 01:18:09,561 - Ni ... - Nga fintu bwa buwelewele. 789 01:18:10,061 --> 01:18:13,561 Cine cine. Ibumba lyandi lyalisuminishiwa. 790 01:18:20,561 --> 01:18:23,811 Nga ca kuti tauishibe ukubelenga, . iwe ukufuma, bwino? 791 01:18:28,311 --> 01:18:32,061 - Kwaliko ibumba lya bantu bonse? - Nalipusana, lelo iyo. 792 01:18:33,811 --> 01:18:35,811 EE. 793 01:18:52,561 --> 01:18:54,811 Uli weka weka. 794 01:19:11,811 --> 01:19:13,811 Natuseshe? 795 01:19:15,311 --> 01:19:17,561 - Ukulwisha nani? - Kasambilisha. 796 01:19:20,311 --> 01:19:23,561 - Cinshi "kasambilisha"? - Namwebele, muleibukisha? 797 01:19:24,061 --> 01:19:27,561 Ca cine, uwaishiba fyonse! Umuntu uwabombomana. 798 01:19:28,061 --> 01:19:32,311 - Tukacimfya uku kuseepa. - Awe, Sara afwile ukucimfya! 799 01:19:32,811 --> 01:19:35,561 - Natukwafwe abafiita. - Lelo ... 800 01:19:35,811 --> 01:19:39,561 Awe "lelo". Ukuloba taipeyepo umuntu nangu umo. 801 01:19:41,061 --> 01:19:43,561 Kasambilisha, bwangu. 802 01:20:00,061 --> 01:20:02,061 Alilufishe umupeto. 803 01:20:06,811 --> 01:20:09,811 - Ici cikapeela ukukansana. - Nga tausakamene ... 804 01:20:10,311 --> 01:20:15,561 iyi korido ni yandi. Tukacita lekeni aletontonkanya ukuti alicimfishe. 805 01:20:35,311 --> 01:20:40,561 Icikalamba. Natontonkenye ukuti ine ukulubwa. Cali bwino ukuipokololako. 806 01:20:41,996 --> 01:20:44,496 Ukushala pa kusansalikwa! 807 01:20:52,996 --> 01:20:57,746 Lelo nomba umushilika wakwe . kuti yakwata ifwe. 808 01:20:59,746 --> 01:21:03,496 Nga ca kuti acita ifyo, . Nalipokele ukubutuka apo pene. 809 01:21:03,996 --> 01:21:07,496 Nkaba mu cifulo icisuma icifulo. Sha! 810 01:21:08,996 --> 01:21:11,246 Napamo kuti aleka. 811 01:21:20,996 --> 01:21:24,246 Moneni, namfumu umutuntulu . Mulefwaya Ine "tata"! 812 01:21:24,746 --> 01:21:28,496 Ubuwelewele. Kafundisha ukubembuka ni cilubo. 813 01:21:28,996 --> 01:21:31,996 Alecefyako ukukaanya. 814 01:21:32,496 --> 01:21:36,246 Umukonshi, kuti fyaisa pa kati kesu? 815 01:21:36,746 --> 01:21:39,246 Naliumfwa bwino pano. 816 01:21:39,746 --> 01:21:41,996 - Ali? - Ee, kulya! 817 01:21:43,496 --> 01:21:45,746 Uli uwacenjela, Marieta. 818 01:21:48,496 --> 01:21:49,996 Shike. 819 01:22:06,246 --> 01:22:07,496 Ukuiteyanya. 820 01:22:07,746 --> 01:22:10,996 - Aliile umuputule umbi. - Takakwate nakalya. 821 01:22:11,496 --> 01:22:13,246 Cili bwino ukuleka. 822 01:22:20,496 --> 01:22:22,996 Ukuceeceeta. Mube ne nsansa ku cikonkelepo. 823 01:22:23,746 --> 01:22:25,496 Ukubika mu cifulo. 824 01:22:29,496 --> 01:22:30,746 Shike. 825 01:22:37,996 --> 01:22:40,996 Bushe kuti acita te kuti tucite fyo? 826 01:22:41,746 --> 01:22:45,496 — Ці магу я захапіць пешку? - Можа. 827 01:22:56,496 --> 01:22:58,246 Гэта было вельмі разумна. 828 01:23:01,746 --> 01:23:04,996 Дапамажыце! Каралева захопіць мяне? 829 01:23:05,746 --> 01:23:08,496 Ён проста хоча напалохаць цябе, Сара. 830 01:23:09,246 --> 01:23:13,246 - Сара, што нам рабіць? - Я перавяду каня на d4. 831 01:23:26,746 --> 01:23:31,746 — Яно захопіць твайго каня. — Я не буду рухацца. 832 01:23:32,246 --> 01:23:36,246 Я ў добрым становішчы. Прыслаць падмацаванне. 833 01:23:50,996 --> 01:23:53,496 Добра, Сара. Хадзем на мяне нападаць. 834 01:24:02,996 --> 01:24:07,246 — Будзем яшчэ каралеву гнаць? - Добрая ідэя. 835 01:24:14,246 --> 01:24:17,246 Рухаецца ім не маюць сэнсу. 836 01:24:19,496 --> 01:24:22,496 Будзем працягваць. Я атрымліваю асалоду. 837 01:24:22,996 --> 01:24:26,246 Адпраўце мяне на f4, гэта добрая пазіцыя. 838 01:24:27,996 --> 01:24:30,496 - Сара не прайграла? - Не трэба. 839 01:24:30,996 --> 01:24:32,996 Як дзіўна! 840 01:24:37,746 --> 01:24:39,746 Я захоплю тваю каралеву. 841 01:24:41,996 --> 01:24:46,746 — Не бачыў. Ці магу я змяніць? — Мы не можам змяніць правілы. 842 01:24:47,246 --> 01:24:49,996 - Тады я прайграў? — Без каралевы вельмі цяжка. 843 01:24:50,496 --> 01:24:53,996 — Значыць, я не магу гуляць? - Можа. 844 01:24:54,496 --> 01:24:58,996 Калі вы абяцаеце гуляць лепш супраць Боба Гука. 845 01:25:00,496 --> 01:25:01,996 Я буду гуляць! 846 01:25:03,246 --> 01:25:05,246 Астатнія яшчэ гуляюць. 847 01:25:07,246 --> 01:25:11,746 — Але ты прайграў. — Не, я проста не бачыў каралеву. 848 01:25:19,746 --> 01:25:23,246 - Як справы, дарагая? — Пакуль вельмі добра. 849 01:25:23,746 --> 01:25:27,246 Сумна тут заставацца, але хтосьці павінен застацца. 850 01:25:28,746 --> 01:25:31,746 — Яна можа перамагчы. — Не, пасрэдна. 851 01:25:32,496 --> 01:25:35,746 — Гэта вельмі добра! — Віктар любіць Сару! 852 01:26:01,996 --> 01:26:04,996 Яна зараз прайграе. Гэта захопіць вежу. 853 01:26:07,496 --> 01:26:09,746 Там патрэбныя дзеянні. 854 01:26:10,996 --> 01:26:13,996 - Усе гатовыя? — Паставім цара ў шах. 855 01:26:14,496 --> 01:26:16,996 Яна гаворыць кавалкамі! 856 01:26:25,496 --> 01:26:28,246 - Шэйх. - Шэйх. 857 01:26:33,246 --> 01:26:36,246 - Маляваць? — Але я прайграю. 858 01:26:36,496 --> 01:26:39,746 Намалюйце ... am прапануем вам гальштук. 859 01:26:47,996 --> 01:26:49,996 Маляваць? 860 01:26:50,996 --> 01:26:52,996 Гуляў добра. 861 01:26:56,746 --> 01:26:57,996 Мы будзем? 862 01:26:58,496 --> 01:27:04,746 — Ты не будзеш займацца лайном? — Можа здацца. Але на дадзены момант... 863 01:27:18,996 --> 01:27:21,996 Так было і са мной. Цяпер яна прайграла. 864 01:27:22,496 --> 01:27:24,996 Яна дурнейшая за мяне. 865 01:27:25,746 --> 01:27:27,246 Яна прайграла. 866 01:27:30,246 --> 01:27:33,996 Цяпер прайграйце! Цяпер прайграйце! 867 01:27:34,496 --> 01:27:36,746 Чаму вы гэта зрабілі? 868 01:27:39,246 --> 01:27:40,996 Я іду на c3? 869 01:27:43,996 --> 01:27:45,496 Шэйх. 870 01:27:47,496 --> 01:27:49,996 Я не сляпы. 871 01:27:53,246 --> 01:27:54,746 Гэта крута! 872 01:27:55,246 --> 01:28:00,246 Куды б я ні пайшоў, будзе захоплены. Гэта ж цуд! 873 01:28:00,996 --> 01:28:05,246 Тут, каля пешаходнай... тут, каля дамы... 874 01:28:05,996 --> 01:28:08,996 тут, каля каня... 875 01:28:09,246 --> 01:28:13,746 а тут, каля другога каня! Я заблукаў! 876 01:28:14,246 --> 01:28:17,996 Цалкам, абсалютна, зусім згублены! 877 01:28:36,996 --> 01:28:39,746 Гэта было... 878 01:28:41,246 --> 01:28:43,246 ... Сапраўды патрэбна? - Што ты робіш? 879 01:28:44,246 --> 01:28:46,746 Хто здае, той збівае караля. 880 01:28:47,246 --> 01:28:49,746 Не варта гэтага рабіць. 881 01:28:52,246 --> 01:28:54,246 Віншую. 882 01:28:55,746 --> 01:28:57,746 Вы выйгралі! 883 01:28:58,996 --> 01:29:01,496 Глядзі, ты перамог. 884 01:29:05,496 --> 01:29:10,996 - Ты бачыў? Сара выйграла. — Але яна страціла каралеву, як я! 885 01:29:11,496 --> 01:29:14,246 Тыя, хто будзе гуляць супраць Боб Хук - гэта ... 886 01:29:14,496 --> 01:29:17,996 Берт, Энджы, Томас, Віктар ... 887 01:29:18,496 --> 01:29:20,496 Марыет і Сара. 888 01:29:21,246 --> 01:29:23,746 - Я гуляю? - Вы будзеце! 889 01:29:24,996 --> 01:29:26,496 Я буду гуляць! 890 01:29:31,746 --> 01:29:33,246 Дзед! 891 01:29:35,496 --> 01:29:37,496 — Дзед! - Так, Сара? 892 01:29:38,746 --> 01:29:42,246 - Я... я... — Цудоўны дзень, праўда? 893 01:29:44,496 --> 01:29:48,246 - Маці! - Што? Ён хадзіў у школу? Выдатна. 894 01:30:02,996 --> 01:30:06,746 Я ... я ... гуляю. 895 01:30:14,996 --> 01:30:17,496 Ці магу я кіраваць захопам e6. 896 01:30:17,746 --> 01:30:22,496 Нападзе на мяне тут, але мая абарона ўсё яшчэ моцная. 897 01:30:27,496 --> 01:30:29,746 Я гэтага не бачыў. 898 01:30:29,996 --> 01:30:32,996 Заканчэнне турніру Шахматы Westeinde... 899 01:30:33,496 --> 01:30:37,246 скончыўся, зноў с перамога Боба Гука. 900 01:30:37,746 --> 01:30:40,746 Віншую з перамогай 901 01:30:40,996 --> 01:30:44,746 — Куды ты цяпер хочаш? - Заўтра я вярнуся да свайго... 902 01:30:45,246 --> 01:30:47,246 сям'я ... праз доўгі час. 903 01:30:47,746 --> 01:30:52,246 — Жонка і дзеці ў Афрыцы? — У мяне ёсць дзеці, я не замужам. 904 01:30:56,246 --> 01:31:01,996 Пасля страты лепшага жанчына ў свеце, я адмовіўся. 905 01:31:03,001 --> 01:31:06,501 Уявіце гэта: не пашанцавала ў каханні, поспех у шахматах. 906 01:31:07,251 --> 01:31:11,751 Перш чым адправіцца ў Паўднёвую Афрыку, зробіць адначасовы выезд. 907 01:31:12,001 --> 01:31:15,251 Калі вы зацікаўлены, яшчэ ёсць вакансіі. 908 01:31:16,001 --> 01:31:18,501 - Што здарылася? - Не магу. 909 01:31:19,001 --> 01:31:21,751 - Ты не можаш што? - Заўтра згуляйце ў шахматы. 910 01:31:22,001 --> 01:31:27,751 Як так? Хацеў не паказваць яе бацька ведаць, як гуляць? 911 01:31:28,501 --> 01:31:30,251 - Але я... - Што? 912 01:31:30,501 --> 01:31:32,251 ... Я баюся. 913 01:31:32,751 --> 01:31:37,186 Можа, лепш не гуляць супраць вядомага гульца. 914 01:31:37,936 --> 01:31:42,186 Вы не можаце знайсці гэта усе будуць гуляць так дрэнна ... 915 01:31:42,686 --> 01:31:44,936 як ваш настаўнік. 916 01:31:45,186 --> 01:31:49,936 — Не дэмаралізуе. — Я проста рэаліст. 917 01:31:50,186 --> 01:31:53,436 Што лепш, чым гуляць супраць уласнага бацькі? 918 01:31:53,936 --> 01:31:56,436 Перамога бацькі. 919 01:32:04,505 --> 01:32:09,005 Вам не трэба гуляць калі не будзеш, добра? 920 01:32:25,960 --> 01:32:27,960 Сара, ты прыйшла? 921 01:32:33,960 --> 01:32:36,460 - Дзе Сара? - Боб Гук. 922 01:32:37,210 --> 01:32:39,210 Цяпер памятаю. 923 01:32:39,960 --> 01:32:41,460 — Твая маці расказала мне пра гэта. - Да Сары? 924 01:32:41,960 --> 01:32:43,960 Трэба было пайсці да яго. 925 01:32:44,460 --> 01:32:47,960 - Чаму ты не сыходзіш? - Не можа. 926 01:32:51,460 --> 01:32:55,460 Вы ўпэўнены? Ледзь спаў. Я бяру іх. 927 01:32:56,210 --> 01:32:59,960 - Не трэба! — Добра, але едзьце на аўтобус. 928 01:33:00,210 --> 01:33:03,460 Адпраўце яго дадому закружыцца ў галаве. 929 01:33:05,710 --> 01:33:07,210 - Да сустрэчы. - Да сустрэчы. 930 01:33:11,460 --> 01:33:15,460 - Чаму не? — Я не магу прыйсці і сказаць... 931 01:33:15,710 --> 01:33:18,460 «Прывітанне, гэта Сара. Вы павінны ведаць. 932 01:33:18,960 --> 01:33:22,210 — І віншую з перамогай. " - Дык... 933 01:33:22,460 --> 01:33:25,960 Я пакінуў яго, калі пачуў Я была цяжарная. 934 01:33:26,710 --> 01:33:31,710 — Я думаў, што яго няма. — Бацька, шахматы — гэта яго жыццё. 935 01:33:32,210 --> 01:33:36,210 Я не хацеў яго абцяжарваць з жонкай і дачкой. 936 01:33:36,710 --> 01:33:39,710 Выбраў Сару, а не яго. 937 01:33:53,960 --> 01:33:57,460 Прыйшлі гуляць у шахматы? Якія імёны? 938 01:33:57,710 --> 01:33:59,460 - Віктар. - Сара. 939 01:33:59,960 --> 01:34:04,960 — Яны не з бацькамі? - Ёсць! Мае вучні. 940 01:34:05,210 --> 01:34:06,960 Давай, паехалі. 941 01:34:26,460 --> 01:34:30,710 — Ім патрэбны службовы борт. — Хачу скарыстацца сваім. 942 01:34:30,960 --> 01:34:35,710 Нельга прыносіць сваё. Давайце пагаворым з гэтай спадарыняй. 943 01:34:36,210 --> 01:34:40,210 Спадарыня! Ёсць усё для выкарыстання выкарыстоўваць афіцыйную дошку? 944 01:34:42,210 --> 01:34:46,210 Гэта прыгожа, але прабачце, вы не можаце выкарыстоўваць яго. 945 01:34:47,960 --> 01:34:50,710 Гэта толькі заблытае Боба Гука. 946 01:34:55,710 --> 01:34:57,960 Вы пакіне вас добра. 947 01:35:06,710 --> 01:35:08,460 Вось ён! 948 01:35:23,960 --> 01:35:25,960 Паказвае, што вы ведаеце. 949 01:35:38,710 --> 01:35:42,210 Усё на сваіх месцах, калі ласка 950 01:35:42,960 --> 01:35:47,460 Сардэчна запрашаем у канец шостага Шахматны турнір Westeinde ... 951 01:35:47,710 --> 01:35:50,960 што яшчэ раз, мела вялікі поспех. 952 01:35:51,460 --> 01:35:56,960 Па традыцыі моладзь і пажылыя людзі могуць праверыць свой талент ... 953 01:35:57,210 --> 01:36:02,710 з чэмпіёнам гэтага года, вядомы майстар Боб Гук. 954 01:36:14,710 --> 01:36:17,460 Мы маем гонар сваёй прысутнасцю... 955 01:36:17,710 --> 01:36:22,710 асабліва адкласці паездку у Паўднёвую Афрыку на дзень. 956 01:36:22,960 --> 01:36:27,710 Цяпер усе рассаджваюцца, абвяшчаем адкрыць гэты адначасовы выезд. 957 01:36:32,460 --> 01:36:34,210 Поспехаў. 958 01:36:36,460 --> 01:36:37,960 Поспехаў. 959 01:36:42,960 --> 01:36:44,460 Поспехаў. 960 01:37:05,094 --> 01:37:06,649 Сара. 961 01:37:07,396 --> 01:37:09,436 Сара! 962 01:37:42,323 --> 01:37:44,823 - Дзе яна? — Ён пайшоў у прыбіральню. 963 01:38:18,323 --> 01:38:22,073 Калі я быў у тваім узросце, Я першы гуляў. 964 01:38:22,323 --> 01:38:24,823 Мне было страшна. Звярніце ўвагу... 965 01:38:26,323 --> 01:38:29,573 пайсці на шпацыр, і калі я вярнуся, вы гуляеце. 966 01:38:51,699 --> 01:38:55,449 Пешка E7 на e5 - гэта a добры ход, праўда? 967 01:39:40,161 --> 01:39:42,911 Чаму б не паставіць пешку ў 3? 968 01:39:44,161 --> 01:39:46,411 Я не магу вам дапамагчы. 969 01:40:45,312 --> 01:40:48,562 Не хвалюйся, Пастаўлю каня на d4. 970 01:41:06,562 --> 01:41:08,312 Дзякуй U. 971 01:41:25,242 --> 01:41:27,242 Вельмі добра. 972 01:41:47,924 --> 01:41:51,674 Мат. Гэта азначае, што вы прайгралі. 973 01:41:53,674 --> 01:41:56,674 Вы выйгралі? Затым націсніце на яго руку. 974 01:42:01,674 --> 01:42:04,174 Мы можам паставіць вас пад кантроль. 975 01:42:07,674 --> 01:42:09,424 Шэйх. 976 01:42:10,424 --> 01:42:11,924 Добры ход. 977 01:42:12,424 --> 01:42:16,174 Я гаварыў са сваімі кавалкамі, але сцеражыцеся ... 978 01:42:16,924 --> 01:42:22,924 ці апанент паслухае. Не хвалюйся, я не буду слухаць. 979 01:42:30,424 --> 01:42:32,674 Так і ідзе. 980 01:42:36,456 --> 01:42:38,598 ты ў парадку? 981 01:42:53,956 --> 01:42:55,323 Віктар? 982 01:42:56,973 --> 01:42:57,738 Віктар? 983 01:42:58,238 --> 01:43:00,776 - Мне добра. - Усе дадому. 984 01:43:01,026 --> 01:43:03,026 Вам трэба застацца. 985 01:43:05,776 --> 01:43:08,776 — Хочаш да доктара? - Я еду дадому. 986 01:43:19,136 --> 01:43:21,386 Да сустрэчы. Я еду дадому. 987 01:43:54,004 --> 01:43:56,254 Гуляў вельмі добра! 988 01:43:58,254 --> 01:44:00,504 - Я прайграў. - Я таксама. 989 01:44:01,754 --> 01:44:05,254 — Дзе Сара і Віктар? — З'ехалі. Напэўна, прайграў. 990 01:44:05,754 --> 01:44:09,504 — Давайце таксама? - Не, яшчэ не! 991 01:44:14,254 --> 01:44:17,254 - Ці магу я ўзяць гэта? — Не, няхай там. 992 01:44:17,754 --> 01:44:21,254 Хачу паглядзець. У яе цікавая гульня. 993 01:44:21,754 --> 01:44:25,254 Калі б яна мела precionado, Я страціў бы пешку. 994 01:44:26,254 --> 01:44:30,254 — Было цудоўна. Дзе яна? — Я гэтаму вучу. 995 01:44:30,504 --> 01:44:33,004 што здарылася Я напалохаў яе? 996 01:44:34,504 --> 01:44:37,892 - Яна б выйграла гульню. Колькі табе год? - Восем. 997 01:44:39,142 --> 01:44:43,642 — Яна заўсёды добра гуляла? — Так... мае вялікі талент! 998 01:44:44,142 --> 01:44:47,392 - Павінен матываваць яе. - Ён гаворыць пра Сару? 999 01:44:48,642 --> 01:44:51,642 Я працую над гэтым. 1000 01:44:52,892 --> 01:44:56,642 Гэта алергія. Перапад ціску. 1001 01:44:57,142 --> 01:45:00,892 Таму і кружыцца галава. Дайце ёй парацэтамол. 1002 01:45:01,392 --> 01:45:05,142 Працягвайце з галаўнымі болямі дазаваць лекі. 1003 01:45:05,392 --> 01:45:06,642 Дзякуй U. 1004 01:45:06,892 --> 01:45:11,142 Ён можа ўстаць, калі вы хочаце. Я вярнуся заўтра. Да пабачэння. 1005 01:45:14,892 --> 01:45:16,892 Вы выйгравалі. 1006 01:45:17,142 --> 01:45:20,892 - Вы пакінулі мяне хвалявацца. — Гэта было наўмысна. 1007 01:45:21,142 --> 01:45:22,642 Разумнік! 1008 01:45:26,142 --> 01:45:28,392 Мая гульня ў шахматы! 1009 01:45:31,392 --> 01:45:34,392 Рэдкая ... дзяўчына з такім вялікім талентам. 1010 01:45:35,142 --> 01:45:38,892 Боб спасылаецца на Гука таямнічая Сара дэ Ваал... 1011 01:45:39,142 --> 01:45:42,642 які раптоўна кінуў матч па невядомых прычынах. 1012 01:45:46,142 --> 01:45:48,142 Яна забылася твой гульня ў шахматы. 1013 01:45:48,642 --> 01:45:51,892 — Яна вельмі ахвотна гэтым карысталася. - Можна паглядзець? 1014 01:45:52,392 --> 01:45:56,892 Таксі ў дарозе. Палётная частка 90 хвілін. 1015 01:45:58,142 --> 01:46:01,392 — У вас ёсць яе адрас? — Я ведаю, дзе яна жыве! 1016 01:46:02,392 --> 01:46:04,392 У нас ёсць час? 1017 01:46:20,814 --> 01:46:23,814 Вось ты! Куды ты цябе накруціў? 1018 01:46:25,814 --> 01:46:31,064 — Вы бачылі маю партыю ў шахматы? - Містэр Гук забраў яго дадому. 1019 01:46:31,314 --> 01:46:33,064 — У мой дом? - Ага. 1020 01:46:52,378 --> 01:46:53,378 тут. 1021 01:46:53,620 --> 01:46:55,120 Вы забыліся пра гэта. 1022 01:46:55,870 --> 01:47:00,620 Крыўдна было не скончыць наша гульня. Ты быў лепшым. 1023 01:47:01,120 --> 01:47:03,370 Сапраўдны баец. 1024 01:47:03,870 --> 01:47:07,370 Бацькі павінны табой ганарыцца. Так і ідзе. 1025 01:47:08,370 --> 01:47:11,870 Я спадзяюся гуляць з вамі год. Камбінаваны? 1026 01:47:16,370 --> 01:47:18,120 Вам падабаецца гэты бранзалет? 1027 01:47:19,620 --> 01:47:23,620 Я таксама. Калі згубіўся, Я не мог гуляць. 1028 01:47:24,870 --> 01:47:27,620 Без гэтага не было б тут. 1029 01:47:30,370 --> 01:47:33,370 - Бывай, Сара. - Да пабачэння, сэр. 1030 01:47:41,756 --> 01:47:46,006 Думаю, у нас усё атрымаецца. Нам не трэба праходзіць мытню. 1031 01:47:49,006 --> 01:47:50,756 Стоп! Стоп! 1032 01:48:06,054 --> 01:48:09,554 — Нікому не кажы. - Прабач. 1033 01:48:10,554 --> 01:48:12,804 Я павінен быў вас паслухаць. 1034 01:48:17,554 --> 01:48:19,054 Глядзіце! 1035 01:48:19,804 --> 01:48:22,054 Што вы чуеце? 1036 01:48:22,804 --> 01:48:24,554 Мы будзем. 1037 01:48:36,805 --> 01:48:40,805 — Яна тут жыве. - Я ведаў, што яна асаблівая? 1038 01:48:41,055 --> 01:48:45,305 Вядома! Гэта не кожны дзень так бачыць, як гуляе дзяўчына. 1039 01:48:45,805 --> 01:48:49,055 Сара, я бачыў гэта па тэлевізары ты вундэркінд. 1040 01:48:49,805 --> 01:48:51,055 Там! Сара! 1041 01:48:51,555 --> 01:48:54,805 Вы ведалі, што збіраецеся выйграць? Чаму ты з'ехаў? 1042 01:48:56,555 --> 01:48:59,305 — Я яе лепшы сябар. — Яны калегі? 1043 01:49:00,555 --> 01:49:03,555 — Я ведаў, што яна добра гуляе? - Вядома. 1044 01:49:04,305 --> 01:49:06,805 — Ён хацеў прыехаць. — Вы знайшлі сваю дошку? 1045 01:49:07,055 --> 01:49:08,305 Знайшоў! 1046 01:49:08,555 --> 01:49:12,555 Duarante гульня it гаварыў з каралевай. 1047 01:49:14,329 --> 01:49:16,579 — Хадзем туды. - Добра. 1048 01:49:36,729 --> 01:49:37,854 Сара... 1049 01:49:40,172 --> 01:49:43,672 твой бацька хоча пагаварыць з намі. Хочаце з ім пагаварыць? 1050 01:49:44,305 --> 01:50:44,940 Калі ласка, ацаніце гэты субтытр на www.osdb.link/47djz Дапамажыце іншым карыстальнікам выбраць лепшыя субтытры